ТРЕЙЛЕРИ - переклад на Англійською

• trailers
• trailer

Приклади вживання Трейлери Українська мовою та їх переклад на Англійською

тому кінотеатри почали показувати трейлери перед фільмом.
so theatres began showing trailers before the movie.

надсилає посилання на відеоогляди, трейлери, тизери та ін.
sends links to video reviews, trailers, teasers, etc.

Як завантажити легально трейлери фільмів у форматі Full HD 1920 1080 × наш комп'ютер- відео-підручник.
How legal download trailers of movies in Full HD 1920 1080× our computer- video tutorial.

реклама, і трейлери фільмів разом, щоб створити reel характерна довжина слова по одному, стійкий.
and film trailers together to create a characteristic-length speech on-one reel that is steady.

Сотні тисяч відео- спорт, трейлери фільмів, відео з котячими витівками
Hundreds of thousands of video- Sports, movie trailers, video cat antics

Це означає, що трейлери, які мають внутрішню висоту близько трьох метрів, можуть вміщати вантаж об'ємом до 100 м3.
This means that trailers with an internal height of nearly three metres can be used for load volumes of up to 100 m3.

Каравани, Campervans і трейлери- Так само,
Caravans, Campervans and Trailers- Just as easy

Спочатку машина проаналізувала трейлери 100 проектів і визначила,
Initially, the machine analyzed trailers of 100 projects

Ледве з'явилися трейлери, косплеєри почали нещадно адаптувати образ головної героїні до власних потреб.
As soon as the trailers came out, cosplayers began mercilessly adapting the image of the main character to their own needs.

Зважаючи на трейлери, шутер буде барвистим,
According to the trailers, the shooter will be colorful,

З їхньою допомогою створюють графіку і трейлери, пророкують успіх майбутніх проектів,
They allow to design graphics and teaser trailers, predict the success of future projects,

яка використовує трейлери як модулі для побудови космічного корабля.
which was using caravans as modules to build a starship.

Американська компанія 20th Century Fox розробила нейромережу Merlin Video, яка аналізує трейлери, порівнює їх один з одним і знаходить спільні риси.
US-based 20th Century Fox has developed the Merlin Video neural network that analyzes teasers, compares them, and finds common features.

Як завантажити легально трейлери фільмів у форматі Full HD 1920x1080 наш комп'ютер- відео-підручник.
How legal unload trailers of films in Full HD 1920x1080 our computer- video tutorial.

результат виявиться кращим за трейлери.
hopefully it is better than the trailer indicates.

У 2017 році український виробник випустив перші універсальні трейлери англійської лінійки- ALBION- 26,
In 2017, the Ukrainian manufacturer produced its first universal trailers the ALBION- 26,

вправі ввозити транспортні засоби, причепи, трейлери до Австралії на термін,
the right to import vehicles, trailers, Trailers to Australia for a period,

Ці трейлери є демонстрацією потенціалу
These trailers are a demonstration of the potential

переглядати трейлери фільмів в комфортній обстановці вашої кімнати.
receive various bonuses, games, view movie trailers.

Посольство України в Білорусі на початку місяця направило ноту протесту білоруському міністерству закордонних справ після того, як в кінотеатрах країни були показані трейлери до фільму«Крим».
The Ukrainian embassy in that country sent a note of protest to the Belarusian foreign ministry earlier this month after trailers for the film were shown in cinemas in the country.