ТРЕЙЛЕРІ - переклад на Англійською

• trailer
• low-loader

Приклади вживання Трейлері Українська мовою та їх переклад на Англійською

його дружина Табіта жили у трейлері.
his wife Tabitha lived in a trailer.

їй довелося з'їхати з дому і жити в трейлері.
she had to move out of the house and live in a trailer.

Як відомо, скрулли- раса прибульців, які можуть змінювати свою зовнішність. Це вже наочно нам показали в трейлері.
S known, the Skrulls are a race of extraterrestrial shapeshifters clearly shown in the teaser.

ЗМІ повідомляли про переміщення пускової установки« Бук-М1»на трейлері, нібито здійснюваний з українською на російську територію.
An example of this is showing up in the media to move the Launcher"Buk-M1", allegedly carried on a trailer with Ukrainian on Russian territory.

Пісня"Heavy Games" була використана в трейлері до четвертого сезону серіалу Ходячі мерці.
The band's song"Heavy Games" was featured on a trailer for the fourth season of The Walking Dead.

Пісня«Wretches and Kings» прозвучала в трейлері відео-ігри EA Sports MMA.
The song"Wretches and Kings" is featured in the trailer for the video game EA Sports MMA.

Підйом» розрахований на«лежачих поліцейських» або перевезення на трейлері, і доступний на швидкості до 50 км/год.
Lift' is designed for speedbumps or loading onto a trailer and only available below 50kmh.

і багатокористувацькі режими в трейлері нижче.
multiplayer modes look like in the trailer below.

ви можете бачити головного героя в трейлері, який стрибає, щоб напасти на високе однооке чудовисько.
you can see the main character in the trailer jumping to attack a towering, one-eyed monster.

У трейлері ми бачимо, як знамениті картини ван Гога оживають, ми проходимо шлях через його бурхливе життя, супроводжене розповіддю,
In the trailer we see van Gogh's iconic paintings flicker into life as we're taken on a journey through his turbulent life,

Упродовж чотирьох років, прожитих у трейлері Елена Станку та Космін Бумбуц спілкувалися з ув'язненими,
During the 4 years they have been living in a trailer, Elena Stancu

трейлера в Сніжному і потім перевезена на тому ж самому трейлері в контрольований сепаратистами Луганськ,
was then transported on the same low-loader truck to separatist-controlled Luhansk,

Листопада 1985 року Джо Блаунт проводив День подяки зі своєю родиною в трейлері вЛейк-Уерт, штат Техас,
On November 28, 1985, Joe Blount was spending Thanksgiving with his family at their trailer in Lake Worth, Texas, when his 15-year-old daughter,

обладнану на дорозі або в трейлері, де водій зможе швидко
equipped on the road or in the trailer where the driver can quickly

мешкав у трейлері, його фотографій ніде не було,
he lived in a trailer, there were no pictures of him anywhere,

потім"загнав його в кут" в його трейлері, блокуючи його вихід при неналежній поведінці,
later“cornered him” in his trailer, blocking his exit while making inappropriate contact,

на Олімпійських іграх в Пекіні та в трейлері популярної гри«Принц Персії».
during the Olympic Games in Beijing and even in a trailer of the popular game«Prince of Persia».

його сім'єю, яких беруть в заручники і в їх же трейлері відправляються до мексиканського кордону.
who are taken hostage and sent to the Mexican border in their own trailer.

У трейлері він говорить про руйнівну дію танення льодовиків
In the new trailer, he touches on the devastating impact of the melting ice caps

Вони мали власні будинки, однак ми проводили разом усі вікенди у трейлері, ретельно схованому в одному з парків за 50 хвилин їзди автівкою від нашого міста.
They had separate houses but spent nearly all their weekends together, with me, in a trailer tucked discreetly in an RV park 50 minutes away from the town where we lived.