ТРЕНАЖЕРАХ - переклад на Англійською

• simulators
• gym
• training
• machines
• trainers

Приклади вживання Тренажерах Українська мовою та їх переклад на Англійською

підтримувати фізичну форму на тренажерах на спортивному майданчику.
to play exciting games, practice on the simulators on the sports ground.

Заняття проходять на медичних тренажерах, що дають можливість безпечно впливати на хребет,
Classes are held on medical simulators, which allow you to safely affect the spine,

Заняття на тренажерах, плавання, групові ігри(футбол,
Classes on simulators, swimming, group games(football,

ймовірно, чули, як хлопці біля силових тренажерах говорять про протеїнові коктейлі, які вони п'ють після тренування,
you have probably heard the guys by the weight machines talking about the protein shakes they drink after a workout

І незважаючи на те, що космонавти на орбіті щодня займаються на спеціальних тренажерах, навіть після півроку в космосі їм все ж потрібно пройти тривалий курс реабілітації.
And despite the fact that the astronauts in orbit are engaged daily on special simulators, even after six months in space, they still need to go through a long course of rehabilitation.

З розвитком цифрової техніки сучасні авіаційні тренажери досягли такого рівня розвитку, що підготовка пілотів на тренажерах стала більш ефективною, ніж підготовка на реальному літаку.
Due to development of digital technologies, modern aviation training simulators reached such a level of development that training of the pilots on training simulators has become more effective than on real aircraft.

займаючись на тренажерах чи плаваючи.
being engaged on simulators or floating in pool.

на спеціальних тренажерах(на кшталт"метелики", де відбувається зведення-розведення рук).
on special simulators(like"butterfly", where there is a mix-breeding hands).

ін'єкційна терапія, заняття на медичних тренажерах, а також інші методи відновлення природного стану опорно-рухового апарату.
training on medical simulators, as well as other methods of restoring the natural state of the musculoskeletal system.

вгору по сходах дасть такий же ефект, як від кількох занять у спортивному залі на тренажерах, що імітують ходьбу по сходах.
up the steps will give the same effect as from several classes in the gym on simulators simulating walking on the stairs.

практичні заняття в університеті проводяться на кращих морських тренажерах(виробництво- Kongsberg, Норвегія).
practical classes at the university are held on the best marine simulators(production- Kongsberg, Norway).

750 годин наземної підготовки, 60 годин навчання на тренажерах і 145 годин льотної підготовки протягом курсу тривалістю 17-21 місяців на базі одного з найбільш досвідчених партнерів Wizz Air з льотної підготовки.
60 hours of simulator and 145 hours of flight training over the course of 17 to 21 months at one of Wizz Air's experienced flight school partners.

Усі ми знайомі з авіаційною промисловістю- сідаючи на літак, ми тішимо себе думкою, що пілоти та екіпаж тренувалися на тренажерах, схожих на цей літак,
And as we're all very familiar, the airline industry-- we all get on planes now, comforted by the idea that pilots and crews have trained on simulators much like these,

проводили час на тренажерах, займалися аеробікою,
spend time at the gym, doing aerobics,

лікування рухом на унікальних для України комп'ютеризованих медичних тренажерах David.
treatment by movement on the unique for Ukraine computerized medical simulators David.

Розгинання спини в тренажері.
Cut backs in training.

Головна/ Тренажери"Sambro".
Home/ Trainers"Sambro".

Я ще не тестував[майбутній болід] на тренажері, так що побачимо.
I have had a go in training, so we will see.

Не звертайте уваги на панель на тренажері, де вказано калорії.
Don't pay attention to the panel on the machine where the calories are indicated.

Інтенсивне тренування на тренажері, що включає в себе відрізки звичайної інтенсивності
Intensive training on the simulator, which includes segments of normal intensity,