ТРИВИМІРНУ - переклад на Англійською

• three-dimensional
• 3D
• 3-D
• three dimensional

Приклади вживання Тривимірну Українська мовою та їх переклад на Англійською

зі Стенфордського університету заявив, що вирішив одну з найважливіших проблем сейсмології- тривимірну зворотну кінематичну задачу.
announced the decision one of the most important problems of seismology- dimensional inverse kinematic problem.

що підкреслює тривимірну тактильну поверхню.
shading that emphasize a three-dimensional tactile surface.

Вони мають особливу тривимірну форму пласких дисків,
These have the peculiarity of having the three-dimensional shape of flat discs,

має розвинену тривимірну струмопровідну структуру, з рівномірно розподіленими в ній вузлами(мікросферами),
which has developed a three-dimensional conductive structure with uniformly distributed nodes in it(microspheres),

то ми зможемо сформувати тривимірну модель, і спостерігати в реальному часі, як мозок опрацьовує інформацію
we can form 3D models and watch in real time the brain process information,

Нове дослідження Австралійського національного університету дозволило створити тривимірну карту магнітного поля в невеликому клині галактики Чумацький Шлях,
A New study by the Australian national University helped to create a three-dimensional map of the magnetic field in a small wedge of the galaxy, which paves the

Враховуючи тривимірну надреальність фільму
Given the 3-D hyperreality of the film,

потім скласти її в яку завгодно складну тривимірну структуру.
you can fold that into an arbitrarily complex 3D structure.

Якщо амінокислоти йтимуть у правильному порядку, то ми одержимо правильну тривимірну форму й вийде протеїн, який може виконати свою роботу в клітині.
So if you get the arrangement of the amino acids correct, then you're going to get the correct three-dimensional shape, and a protein will form that can accomplish a job inside the cell.

в Канаді описав алгоритм, який міг би визначити, як згорнути аркуш паперу в будь-яку мислиму тривимірну форму.
in Canada- described an algorithm that could determine how to fold a piece of paper into any conceivable 3-D shape.

іншими організаціями, щоб створити тривимірну модель того, як звукові хвилі поширюються через кратони.
other organizations to create a 3D model of how these waves propagate through cratons.

в симуляції накладаються на дискретну тривимірну решітку, стан якої змінюється в часі.
have to be superimposed onto a discrete three dimensional lattice which advances in steps of time.

Саме це найсмішніше, коли у вас є уявлення про гітару, тривимірну, справжню річ у світі, яку він зруйнував у сфері живопису,
It's this funny thing where you have the idea of the guitar, a three-dimensional, real thing in the world,

яка становить нашу тривимірну“реальність”(а також- час)
all the information that makes up our 3D“reality”(plus time)

Нове дослідження Австралійського національного університету дозволило створити тривимірну карту магнітного поля в невеликому клині галактики,
A New study by the Australian national University helped to create a three-dimensional map of the magnetic field in a small wedge of the galaxy,

його колеги створили тривимірну реконструкцію повного черепа
his colleagues created a three-dimensional reconstruction of the full skull

виростила в чашці Петрі досконалу тривимірну репліку людських кровоносних судин,
grown in a petri dish perfect three-dimensional replica of human blood vessels,

змінюють масштаби розміру,[3] або тривимірну електродифузію.[4].
varying scales of size,[20] or three-dimensional electrodiffusion.[21].

вони можуть набагато легше додати віртуальні твори до відео, яке включає в себе повну тривимірну сцену, ніж можна з традиційним 2D
since they can much more easily add virtual creations to a video that includes a full three-dimensional scene than they can to a traditional 2D

потім за допомогою топографічних інструментів ми зробили тривимірну карту печери на зворотному шляху.
then with the help of our survey tools we made a three-dimensional map of the cave on our way back out.