ТРИДЕННА - переклад на Англійською

• three-day

Приклади вживання Триденна Українська мовою та їх переклад на Англійською

Триденна місія стає напруженою дев'ятиденною боротьбою проти ворога.[1][2].
The three-day mission becomes an intense nine days of fighting against the enemy.[2][3].

Липня пройшла триденна Школа адвокації Центру демократії
On July 12-14, the three-day Advocacy School of the Centre for Democracy

IT Arena- це триденна подія наповнена прогресивними ідеями від глобальних чендж-мейкерів
IT Arena is a three-day event jam-packed with progressive ideas from global changemakers

Триденна облога закінчилася загибеллю 334 заручників, більше половини з них- діти.
The three-day siege in 2004 ended with the deaths of 334 hostages, more than half of them children.

На Запорізькій АЕС розпочалася триденна місія підтримки МАГАТЕ за напрямом«Лідерство
A three-day IAEA assistance mission on“Leadership and Management for Safety”

Триденна операція буде проходити в конференц-центрі Palais des congrès в Монреалі, починаючи з середи.
The three-day operation will take place at Montreal's Palais des congres convention centre beginning next Wednesday.

Lviv ІТ Arena- це триденна подія, наповнена прогресивними ідеями від глобальних реформаторів
IT Arena is a three-day event jam-packed with progressive ideas from global change makers

Це було на 26% вище, ніж триденна частина минулого року День подяки довгих вихідних.
This was 26% higher than the three-day portion of last year's Thanksgiving long weekend.

Ця інтенсивна триденна програма сертифікації надає навички, пов'язані з управління креативністю
This intensive three-day certificate program provides the skills related to managing creativity

Триденна програмаконференц-заходів була присвячена обговоренню широкого спектра тематик з розвитку інноваційної та інвестиційної діяльності в освіті,
The three-day program of the conference events was devoted to the discussion of a wide range of topics on the development of innovation and investment in education, science, energy,

Анти стрес SPA weekend- триденна програма, яка складається з очищення
Anti-stress SPA weekend- a three-day program that consists of cleaning

Ця триденна поїздка- змінить епігенетичні проблеми, які заважали вам швидко повернутися до повної свідомості
This three-day journey is to reverse the epigenetic issues that prevented you from quickly returning to full consciousness

Триденна релігійна подія відіграє важливу роль в житті мешканців, оскільки дає можливість послідовникам-буддистам очистити себе від поганої карми
The three-day religious event plays an important role in the lives of Bhutanese people as it is an opportunity for the Buddhist followers to immerse

ст. 6 Основного закону), після його смерті в країні оголошується триденна жалоба і в цей період престол лишається вакантним.
of the Basic Law), after his death three-day mourning is declared and during this period the throne remains vacant.

Очікувалося, що триденна місія з чотирма членами екіпажу виведе на орбіту«INSAT-1-B»,
It was expected to be a three-day mission with four crew members, and would launch INSAT-1-B,

Триденна конференція, присвячена сучасним інформаційним технологіям- Lviv IT Arena- проходить у Львові на стадіоні«Арена Львів».[2]
IT Arena is a three-day event devoted to the latest digital trends and technology innovations from the global changemakers.

Триденна конференція мала формат Бейт-Хаам- провідної програми Департаменту з питань діаспори для створення єврейсько-сіоністського дискурсу
The three-day conference took the form of Beit Haam, the leading Department of Diaspora Affairs program to create Jewish-Zionist discourse

Триденна подорож до Дубаю.
Three-day trip to Dubai.

Березня з ініціативи Всеукраїнського Собору стартує триденна молитва за чесні
On March 29, three-day prayer for responsible and honest elections launched

Використовуючи технологію Jam, відбулась триденна інтернет-дискусія щодо ключових ділових питань з 50,000 працівниками.
Using its Jam technology, the company hosted Internet-based online discussions on key business issues with 50,000 employees over 3 days.