Приклади вживання Трирічної Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
прокинулася 15 вересня 2013 після трирічної перерви.
Після щонайменше трирічної практики в Австрії можливо отримати допуск на регулярну діяльність в якості адвоката в Австрії.
After at least three years of practice in Austria, European lawyers may apply for full admission in Austria.Він так само відзначив, що вирішив розглянути вкладення в Україну після трирічної перерви.
He also said that he decided to consider investing in Ukraine after a three year break.знайшов найперший лист від неї, у якому вона представлялася, трирічної давнини. І зблід.
where she had introduced herself, three years ago. And all the color drained from my face.відкриває доступ українським емітентам до міжнародного боргового ринку після трирічної паузи.
because it opens access for Ukrainian issuers to the international debt market after a three year pause.Mille Miglia раси незабаром були виразно воскрес відразу після трирічної перерви в ході війни.
The Mille Miglia races soon were resurrected after a three year hiatus during the war era.У контрольованому урядом Гранітному(57 км на південь від Донецька) начальник гарнізону Збройних сил України підтвердив представникам СММ факт смерті 11 січня трирічної дівчинки.
In government-controlled Hranitne(57km south of Donetsk) the commander of a garrison of the Ukrainian Armed Forces confirmed to the SMM the death of a three-year old girl on 11 January.Реформа передбачає введення трирічної Бюджетної декларації замість однорічних основних напрямків бюджетної політики.
Reform provides introduction of the three-year Budgetary declaration instead of Після майже трирічної підготовки RSK Labs, нарешті, запустили основну мережу сайдчейна для смарт-контрактів біткоін в 1:41 ранку CST 4 січня 2018 року.
After nearly 3 years of preparation, RSK Labs has finally mined its genesis block at 1:41 am CST on January 4, 2018.Розмова з керівництвом ОТГ стосувалася основних результатів трирічної роботи в умовах процесу децентралізації
У 2015 році, після трирічної перерви, коли Мелані займалася кабаре,
After 3 years break, where Mélanie retired to cabaret,Після трирічної праці вона накопичила достатньо грошей, аби вчитися у Медичній школі Джонса Хопкінса.
After working for three years, she saved enough money to enter Johns Hopkins School of Medicine.Під час трирічної програми вам також потрібно буде регулярно відвідувати заняття
During the three-year program, you will also be required to regularly attend classesПодія підбила підсумки трирічної програми, яка охопила 40 університетів і підготувала близько 300 агентів змін.
Майстер ступеня Богослов'я є трирічної програми розроблений спеціально для тих,
Стипендій для трирічної аспірантури для найкращих молодих науковців в галузі полярних
Ph.D. Scholarships for 3 years for outstanding young scientists in the field of polarВ рамках схеми оцінки якості запланована реалізація трирічної кампанії міністерства сільського господарства
Within the framework of the quality assessment scheme, a three-year campaign of the Ministry of Agriculture and Foodstuffs is plannedДопомагає і те, що маємо досвід трирічної війни, знаємо, що червоних ліній для росіян не існує.
What helps us is we have experience of a three-year war, and we know that there are no red lines for Russians.Повторити досягнення трирічної давності команді Пера Мортса,
Звичайно, добитися цього від двох-трирічної дитини було неможливо,
Of course, 
