Приклади вживання Трирічну Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Липня 2014 року було оголошено, що Хулу підписав трирічну угоду про придбання ексклюзивних прав на потокове передавання в Інтернеті бібліотеки South Park.
On July 12, 2014, it was announced that Hulu had signed a three-year deal purchasing exclusive online streaming rights to the South Park library.Його також звинувачують у відповідальності за трирічну облогу столиці Боснії Сараєва від 1992 до 1995 року.
He is also accused of responsibility for the three-year siege of Після цього"Goo goo dolls" зробили трирічну паузу, і багато хто вже почав сумніватися, що вони коли-небудь зможуть повторити свій успіх.
Once this Goo Goo Dolls have made a three-year break, and many have already begun to doubt that they will ever be able to repeat his success.Подія підсумує трирічну програму, яка охопила 40 університетів та підготувала близько 300 агентів змін.
Подія підсумувала трирічну Програму розвитку лідерського потенціалу університетів Україні,
залишив дві повнолітні доньки від першого шлюбу і трирічну донечку, яка стала круглою сиротою.
was left with two daughters from his first marriage and a 3-year old daughter which has become збирається завершити трирічну програму навчання за 10 місяців.
is on track to finish the three-year program in 10 months.Вони також є одним з небагатьох виробників на замовлення у цій галузі, які пропонують трирічну запчастину та гарантію праці на ваш ціла машина.
They're also one of the few custom builders in the field to offer a 3 year parts and labor warranty on your whole machine.завершивши тим самим трирічну пряме правління тимчасової британської адміністрації.
thus completing the three-year direct rule of У порівнянні з післяопераційною променевою терапією одночасне проведення хіміо-і променевої терапії знижує частоту прогресування на 30-50% і підвищує трирічну виживаність на 10- 15%.
Compared with postoperative radiotherapy simultaneous chemotherapy and radiation therapy reduces завершивши тим самим трирічну пряме правління тимчасової британської адміністрації.
thus completing the three-year time direct rule of Наприкінці лютого 1934 року вона розпочала трирічну терапію з Рене Лафоргом,
Рік тому, коли Мінфін представляв трирічну програму бюджетної консолідації,
A year ago, when the Ministry of Finance presented a three-year budget consolidation program,Проект«Доступна та якісна правова допомога в Україні», який фінансується Урядом Канади, завершив трирічну експертну та фінансову підтримку цієї ініціативи,
The Canadian-funded Quality and Accessible Legal Aid in Ukraine Project completed three years of expert and financial support of this initiative,Keyin College тепер пропонує трирічну програму управління Управління бізнесом/ людськими ресурсами, який включає в себе всі аспекти бізнесу
Keyin College now offers a three-year Business Management/Human Resource Management program that incorporates all facets of businessРезиденти, які не є американцями, які отримують магістерську програму Business Analytics, в даний час мають право на трирічну ОПТ(факультативну практичну підготовку)
Non-U.S. residents who receive a Masters in Business Analytics currently qualify for up to three years OPT(Optional Practical Training)1991 роках, Iced Earth взяв трирічну відпустку, з 1992 до 1995 року,
Iced Earth took a three-year layoff from 1992 to 1995,Швеція підписала угоду про співпрацю зі шведсько-українською неприбутковою організацією Beetroot Academy про трирічну програму підтримки,
Sweden has signed a cooperation agreement with the Swedish-Ukrainian non-profit organization, Beetroot Academy, on a three-year support program,Трирічну співпрацю між Федеральним міністерством продовольства
The three-year cooperation between the Federal Ministry of FoodВрятувати планету» фіксує трирічну подорож Ді Капріо в якості посла миру ООН,
To save the planet" establishes a three-year journey of Leonardo DiCaprio as a UN messenger of peace,
