ТРОПІЧНИМ - переклад на Англійською

• tropical
• rain

Приклади вживання Тропічним Українська мовою та їх переклад на Англійською

численністю тварини кембрію з'явилися зовсім в іншому світі- за часів розколу суперконтиненту(завдяки чому виникли берегові лінії з тропічним кліматом) і достатку їжі в морських водах.
remarkable for their diversity and multiplicity, appeared in a completely different world- at the time of the split of the supercontinent(due to which long coastlines with a tropical climate arose) and the abundance of food in sea waters.

прикрасивши її красивим тропічним садом пальмових дерев, які досягають високої скляної стелі
decorating it with a beautiful tropical garden of palm trees reaching a high glass roof,

прикрасивши її красивим тропічним садом із пальмових дерев, які сягають високого скляного даху,
decorating it with a beautiful tropical garden of palm trees reaching a high glass roof,

де 85% експортованого вина- Sauvignon Blanc, всесвітньо відомий«смак кислого аґрусу» стає все більш«м'яким тропічним фруктом».
the world renowned“acidic gooseberry” flavor profile is becoming more of a“mellow tropical fruit.”.

є підстави для пояснення, чому саме жителі країн з тропічним кліматом вкрай рідко захворюють розсіяним склерозом.
there is reason to explain why people in countries with tropical climates rarely become ill with multiple sclerosis.

завдяки формі сиропу з приємним тропічним смаком, вмістом 13 життєво необхідних вітамінів
thanks to the form of syrup with a pleasant tropical taste, containing 13 vital vitamins

численністю тварини кембрію з'явилися зовсім в іншому світі- за часів розколу суперконтиненту(завдяки чому виникли берегові лінії з тропічним кліматом) і достатку їжі в морських водах.
abundance, Cambrian animals appeared in a completely different world- during the split of the supercontinent(due to which long coastlines with a tropical climate arose) and the abundance of food in sea waters.

східного узбережжя Австралії більш теплим і вологим, тропічним замість субтропічного;
the eastern coast of Australia warmer and wetter, tropical instead of subtropical;

є підстави для пояснення, чому саме жителі країн з тропічним кліматом вкрай рідко хворіють на розсіяний склероз.
there is reason to explain why people in countries with tropical climates rarely become ill with multiple sclerosis.

Ураган Доріан був найпотужнішим тропічним циклоном, що уражали Багамські острови,
Hurricane Dorian was the most powerful tropical cyclone on record to strike the Bahamas,

округи в штаті Луїзіана і Техас були оголошені зонами лиха через збитки, пов'язані з попереднім тропічним штормом Френсіс,
Texas were declared disaster areas due to damage associated with the earlier Tropical Storm Frances

Зниження зрушення вітру в серпні дозволило тропічним хвилям розвиватися в тропічні циклони.[3]
Decreased wind shear in August allowed tropical waves to develop into tropical cyclones.[3]

Габон є тропічною країною в Африці, тому немає зими.
Gabon is a tropical country in Africa so there is no winter.

Біологічне різноманіття: тропічні ліси мають високий рівень біологічної різноманітності або ж біорозмаїття.
Biodiversity: rain forests have a high level of biological diversity or“biodiversity”.

Ця жаба не є тропічною.
The skin is not a tropical.

Аватар- це фільм про тропічний ліс та його жителів.
Avatar is a film about the rain forest and its indigenous people.

Індійський океан в сукупності з невеликими пристанями і тропічною рослинністю.
An Indian Ocean inlet with some small marinas and beautiful tropical vegetation.

Вона розміром у чотири амазонські тропічні ліси.
It's four times the size of the Amazon rain forest.

Ла-Пальма дуже красива своєю тропічною природою.
Whereas La Palma is very beautiful with a tropical feeling.

Все більше і більше людей переходять жити в тропічні ліси.
More and more people are moving to live in the rain forests.