ТРОЇЦЬКОГО - переклад на Англійською

• trinity
• troitsky
• troitske

Приклади вживання Троїцького Українська мовою та їх переклад на Англійською

директор Троїцького центру, Хавченко Олена Володимирівна.
Director of Trinity Center, Havchenko Elena.

Найвідомішою роботою Андрія Рубльова є ікона«Трійця», написана«в похвалу Сергію» для іконостаса Троїцького собору Троїце-Сергієвого монастиря.
The most famous work of Andrei Rublevaya is the famous icon“Trinity”, written“in praise of Sergius” for the iconostasis of the Trinity Cathedral of the Trinity-Sergius Monastery.

в сільських районах Шаста і Троїцького округів.
into rural parts of Shasta and Trinity Counties.

У приміщенні Народного Троїцького дому 1907 року М. Садовським був заснований перший стаціонарний український театр.
In the building of the People's Troitskyi House in 1907 the first stationary Ukrainian theatre was founded by M. Sadovskyi.

Більшість мешканців виїхали до Горлівки чи Троїцького, де ми також спілкувалися із внутрішньо переміщеними особами.
Most have fled to either Horlivka or Toretsk, where we also spoke to the now internally displaced persons.

На Донецькому напрямку окупанти обстріляли сили АТО біля Троїцького, використовуючи міномети і артилерію 122-мм калібру.
In the Donetsk sector the occupants fired on ATO forces near Troyitske with mortars and artillery of 122-mm caliber.

Джокович був дуже близький до поразки вже в першому раунді проти Віктора Троїцького.
Djokovic came very close to losing in his opening round against Viktor Troicki.

Фільм буде висвітлювати нові проекти Влада Троїцького, присвячені темі- Вавилон.
The film will cover the new projects of the Trinity, devoted to the topic- Babylon.

Постачання підрозділів бійців АТО в районі Торецька та Троїцького здійснюється відповідно до встановлених норм.
Supply of subdivisions of fighters of anti-terrorist operation near Toretsk and Troitsk is carried out according to the established regulations.

він став просити священиків Псковського Троїцького собору освятити її,
then petitioned the clergy of the Pskov Trinity cathedral to consecrate it,

наказав зняти дзвін з Троїцького собору, і тоді,
gave orders to take the bell from the Trinity cathedral, and then,

Владислава Троїцького;
Vladislav Troitsky.

він став просити священиків Псковського Троїцького собору освятити її,
he began to petition the clergy of the Pskovsk Trinity cathedral to consecrate it,

при здійсненні польоту поблизу Троїцького і Золотого-5(Михайлівки).
assessed as due to jamming,[4] near Troitske and Zolote-5/Mykhailivka.

про заснування княгинею Троїцького собору і міста Пскова.
on the basis of the Princess of the Trinity Cathedral and the city of Pskov.

руїни палацу і Троїцького костелу XVI-XVII століть.
remnants of the Trinity catholic church, and palace ruins.

Новий проект Влада Троїцького“ЦеШо”, де трешовий світ апокаліптичної інформації,
New Vlad Troitskyi‘TseSho'(‘Wazzat') project, where trash world of

донині ансамбль будівель Троїцького монастиря-фортеці XV-XVIII ст,
the ensemble of buildings of the Holy Trinity Monastery-fortress of the 15th-18th century,

режисера Владислава Троїцького та«Галка-моталка»(за п'єсою Наталі Ворожбит)
directed by Vladislav Troitskyi, and Galka-Motalka(after Natalia Vorozhbyt play)

Березня голова адміністрації Троїцького(чоловік віком 30- 39 років)
On 4 March, the head of the Troitske administration(a man,