ТРУБОПРОВІДНИХ - переклад на Англійською

• pipeline
• piping
• pipe

Приклади вживання Трубопровідних Українська мовою та їх переклад на Англійською

прагнемо прискорити розробку та впровадження хоча б одного з цих трубопровідних препаратів та оцінити можливий розвиток комбінованих методів лікування для охорони здоров'я.
introduction of at least one of these pipeline drugs, and will evaluate the possible development of combination treatments for public health use.

цитує Майкла Ульбріха, голову міжнародних трубопровідних проектів енергетичної групи“OMV” австрійська“Der Standard”.
head of international pipeline projects at OMV, was quoted in Der Standard as saying.

при цьому укладання трубопровідних та кабельних магістралей здійснюється без руйнування ландшафту.
and the laying of pipeline and cable routes is carried out without destroying the landscape.

Продовження країнами ЄС заходів, спрямованих на зменшення своєї залежності від постачальників енергоресурсів шляхом спорудження міжсистемних трубопровідних з'єднань, отримання кумулятивного ефекту від започаткованих проектів з енергозбереження та енергоефективності, участі в розробці
Continuation by EU countries of measures aimed at reducing their dependence on energy suppliers by constructing interconnection pipeline jumpers, obtaining the cumulative effect of previously started projects in the spheres of energy conservation

Крім того, країни ЄС мають інтенсифікувати заходи, спрямовані на зменшення своєї залежності від постачальників енергоресурсів шляхом спорудження міжсистемних трубопровідних з'єднань(що надаватиме можливість оперативно компенсувати перебої у постачанні сировини, а також забезпечити доступ
Besides, the EU member countries should intensify measures aimed at reducing their dependence on energy suppliers by constructing interconnection pipeline jumpers(which will make it possible to quickly compensate for raw materials delivery interruptions,

навмисних викидів із газових клапанів високого тиску та трубопровідних компресорів.
intentional releases from high-pressure gas valves and pipeline compressors.

Трубопровідна формула розрахунку мінімального відстані.
Pipeline minimum distance calculation formula.

Трубопровідна арматура Union Connector.
Pipe Fittings Union Connector.

Трубопровідні долари для Росії- неприйнятні!",- написав Трамп.
Pipeline dollars to Russia are not acceptable!” he tweeted last night.

Може виробляти різні ковкого чавуну трубопровідної арматури згідно з кресленнями або зразками coustomers'.
Can produce various malleable iron pipe fittings according to coustomers' drawings or samples.

 €»Трубопровідні мережі для систем утилізації дощової води та басейнів.
Piping networks for rainwater utilization systems and swimming pools facilities.

Ця трубопровідна днопоглинання використовує високий тиск, щоб видалити блокування з труби.
This pipeline dredge takes advantage in high pressure to remove blockage from the pipe.

Для правильності підбору трубопровідної арматури інших виробників обов'язково!
For proper selection of pipe fittings from other manufacturers must!

Трубопровідні долари до Росії неприйнятні!",- написав він у Twitter.
Pipeline dollars to Russia are not acceptable!" he wrote.

Трубопровідна та сантехнічна арматура2018/10/24.
Piping and Plumbing Fitting2018/10/24.

Трубопровідна арматура 90 Return Bend.
Pipe Fitting 90 Return Bend.

Трамп висловився про«трубопровідні долари» з Європи до Росії.
Trump was outraged by the flow of“pipeline dollars” from Europe to Russia.

Для трубопровідної системи для гарячої води,
For piping system for hot water,

Сировина PE трубопровідна арматура дорівнює Трійник пластика.
Raw material pe pipe fitting equal plastic tee.

Трубопровідний транспорт- транспорт, пов'язаний з інтенсивним розвитком енергетики
Pipeline transport- transport associated with intensive development of energy