ТРЮФЕЛЬ - переклад на Англійською

• truffle
• truffles
• truffe

Приклади вживання Трюфель Українська мовою та їх переклад на Англійською

ми можемо використовувати свіжий чорний трюфель у багатьох інших смачних заготовках.
we can use the fresh black truffle in many other delicious preparations.

Вода, в яку потрібно помістити на деякий час трюфель, стає схожою на соєвий соус.
The water in which you want to place the truffle for a while becomes like soy sauce.

Також ми вирішили скористатися європейським досвідом і на коренях фундука вирощувати таку гриб, як трюфель.
We also decided to use the European experience and grow a truffle mushroom on hazelnut roots.

чорний трюфель, соус унагі з індійського фініка;
black truffle, unagi sauce with tamarind;

вирощувати в домашніх умовах- білий трюфель зустрічається лише в дикій природі.
grown at home- white truffle is found only in the wild.

По-друге, в Україні трюфель занесений до Червоної книги,
Secondly, in Ukraine, the truffle is listed in the Red Book,

Трюфель, як цукерка, з'явився в 1850 році у«Patisserie Siraudin»(Париж),
TRUFFLE, as a candy, appeared in 1850 in‘Patisserie Siraudin'(Paris),

Трюфель- це гриб, який росте під землею,
The truffle is a fungi that grows under the ground

Ми десь знаємо, щоб дати вам припущення, що я трюфель, що мені інформація не потрібна. та інші інвестиційні?
We know somewhere to give you the assumption, that I am a truffle, that I do not need info. and other invective?

можна нарізати торт"Трюфель" порційними шматочками
you can cut the Truffle cake in batch slices

такий вид грибів, як трюфель.
has such a kind of mushroom as a truffle.

З 24 серпня по 01 вересня його величність трюфель виходить на передові позиції!
From August 24 to September 01, His Majesty the truffle comes to the fore!

У Франції, де добре знають, що таке трюфель, свого часу такими гаями було засаджено 750 км2, з яких вдалося зібрати урожай
In France, where they know well what a truffle is, at one time 750 km2 were planted with such groves,

повинні бути використані в день надходження, трюфель добре зберігається у протягом місяця,
should be used on the day of receipt, the truffle is well kept throughout the month,

єдиний трюфель, який занесений до Червоної книги- це чорний літній трюфель, який найбільш дешевий
the only truffle that is listed in the Red Book is the black summer truffle, which is the cheapest one

Якщо говорити про те, щоб вирощувати трюфель, то, в принципі, 15 тисяч гектарів які є в Іспанії,
Speaking about growing truffles, then, in principle, 15,000 hectares available in Spain,

кінологічну школу з навчанню собак(трюфель збирають за допомогою спеціально дресированих собак- ред.),
a dog training school(truffles are collected by specially trained dogs- Ed.),

Сезон трюфелів в італії.
Truffle Season in Italy.

Фестиваль білих трюфелів в Італії.
White Truffle Festival in Italy.

Наскільки розвинене виробництво трюфеля в Україні на сьогоднішній день?
How truffle production has been developed in Ukraine today?