ТУЛУЗА - переклад на Англійською

• toulouse

Приклади вживання Тулуза Українська мовою та їх переклад на Англійською

культури міст(Тулуза, Монпельє, Лімож, Аррас
such as Toulouse, Montpellier, Limôges,

Рік Місце Чемпіон Друге Результати 1910 Сет Барселона Реал Сосьєдад 2-1 1911 Тулуза Барселона Гарс Бордо 4-0 1912 Тулуза Барселона Stade Bordelais Université Club 5-3 1913 Барселона Барселона Comète Simotes Bordeaux 7-2 1914 Барселона Еспанія Comète Simotes Bordeaux 3-1.
Year Venue Champion Runner-up Results 1910 Sète FC Barcelona Real Sociedad 2- 1 1911 Toulouse FC Barcelona Gars Bordeaux FC 4- 0 1912 Toulouse FC Barcelona Stade Bordelais Université Club 5- 3 1913 Barcelona FC Barcelona Comète Simotes Bordeaux 7- 2 1914 Barcelona FC Espanya Comète Simotes Bordeaux 3- 1.

Південно-західне місто Тулуза, розташоване на роздоріжжі між Атлантикою
South-west city of Toulouse, located at the crossroads between the Atlantic

юридичному факультеті університету Тулуза(2005).
the Faculty of Law at the University of Toulouse(2005).

Франції в Іспанії:• Мадрид(посольство)• Барселона(Генеральне консульство)• Більбао(Генеральне консульство)• Севілья(Генеральне консульство) Іспанії в Франції:• Париж(посольство)• Байонна(Генеральне консульство)• Бордо(Генеральне консульство)• Ліон(Генеральне консульство)• Монпельє(Генеральне консульство)• Марсель(Генеральне консульство)• По(Генеральне консульство)• Перпіньян(Генеральне консульство)• Страсбург(Генеральне консульство)• Тулуза(Генеральне консульство).
Of France in Spain Madrid(Embassy) Barcelona(Consulate-General) Bilbao(Consulate-General) Seville(Consulate-General) of Spain in France Paris(Embassy) Bayonne(Consulate-General) Bordeaux(Consulate-General) Lyon(Consulate-General) Montpellier(Consulate-General) Marseille(Consulate-General) Pau(Consulate-General) Perpignan(Consulate-General) Strasbourg(Consulate-General) Toulouse(Consulate-General).

У 1814 році виграв битву під Тулузою.
In 1814 he participated in the battle of Toulouse.

Судмедексперти знайшли в тілі терориста з Тулузи 20 куль.
Forensic experts: in the body of a terrorist from Toulouse found 20 bullets.

Нарбонне Тулузою.
Narbonne Toulouse.

Одним з пріоритетних напрямків Тулузи 1 Капітолію університет розвивати міжнародне та європейське вплив.
One of the priorities of Toulouse 1 Capitole University is to develop its international and European influence.

Це пояснюється близькістю Барселони, Тулузи, куди доїхати можна буквально за 2-4 ч.
This is due to the proximity of Barcelona, Toulouse where one can literally drive for 2-4 hours.

Ці люди були з Бургундії і Тулузи, вони були репатрійовані протягом року разом з сім'ями.
The men were from Burgundy and Toulouse and, within a year, were repatriated, together with their families.

Команда з університетів Стратклайда і Тулузи провела п'ять місяців у горах,
A team from Strathclyde and Toulouse universities spent five months in the area,

У Франції, під Тулузою в комуні Бланьяк чоловік захопив групу заручників в тютюновій лавці.
In France, near Toulouse, in the commune of Blagnac, a man took a group of hostages in a tobacco shop.

Клара Цернат- професор консерваторії Тулузи(Франція) і часто проводить майстер-класи зі скрипки та альта.
Clara Cernat is a senior professor at the Toulouse Conservatoire(France) and often gives violin and viola master classes.

Тим часом 12 вересня 1217 року Раймунд оволодів Тулузою без бою, тоді як де Монфор був зайнятий у регіоні Фуа.
On September 12, 1217, Raymond retook Toulouse without a fight while Montfort was occupied in the Foix region.

Влітку 2013 року М'Бенге відмовився продовжити свій контракт з«Тулузою», який закінчувався в 2014 році.
In the summer of 2013 M'Bengue declined to extend his contract with Toulouse that was expiring in 2014.

доступний місто недалеко від Тулузи, на південному заході Франції.
affordable city near Toulouse, in the Southwest of France.

що«Реал Бетіс» веде переговори з«Тулузою» щодо переходу Емани.
it was reported that Real Betis were negotiating with Toulouse for Emaná's transfer.

медсестри протестували по всій Франції, від Тулузи на півдні до Страсбурга- на сході.
nurses marched through cities across France, from Toulouse in the south to Strasbourg in the east, before the day's biggest rally in Paris.

понад 30-ти років пролежав непізнаним у сховищі сінематеки Тулузи, оскільки ніхто не підозрював, що він зберігся.
France in the 1960s, but sat unidentified in storage in Toulouse Cinémathèque for over 30 years, as no one suspected it had survived.