ТУШКОВАНА - переклад на Англійською

Тушкована телятина з томатами у білому вині.

(beef stew with tomatoes and white wine).

Тушкована яловича голяшка.

Braised Beef Shank.

Тушкована яловичина під желе з порічок.

Beef stew with red currant jelly.

Тушкована в пиві з квасолею.

Braised in beer with beans.

Г, картопляне пюре з морквою, тушкована телятина в червоному вині.

G, mashed potato with carrot, braised veal in red wine.

Ескалоп з фуа-гра, тушкована з малиною, куряче перепелине яйце з фаршу, песто пекоріно,

Escalope of foie gras stewed with raspberries, chicken quail egg fromage frais,

Чудове друга страва- тушкована картопля з м'ясом

Wonderful main dish- stewed potatoes with meat

Тушкована вулкан: це найбільш особливе блюдо Азорських островів,

The stew of the volcano: this is the most special dish of the Azores,

печена, тушкована чи смажена риба- усі ці способи не є новими.

roasted, stewed or fried fish- all these methods aren't new.

Тому тушкована квасоля з грибами- чудовий варіант швидкої вечері після насиченого робочого дня.

Thus, green beans stew with mushrooms is a perfect option for a quick meal after a long working day.

Звичайно, більш корисною вважається варений, тушкована або запечена картопля,

Of course, the more useful is boiled, stewed or baked potatoes,

Тушкована курка, маленький сендвіч з сиром нежирних сортів,

Chicken stew, a small cheese sandwich with low-fat varieties,

Вечеря: кисла капуста, тушкована з рибою і буряком

Supper: sour cabbage, stewed with fish and beets

ОСНОВНИЙ РЕЦЕПТ Частіше зустрічається смажена яловичина(неважливо, яка саме), тушкована або….

BASIC RECIPE Roast beef(not much matter which one), stew or sirloin is more common.

приблизно 15 картоплі звичайного розміру залежить від того, якою має бути тушкована….

about 15 normal sized potatoes(depends on how thick the stew should be) 750 g belly meat….

Мокека: баіянська риба(зі штату Баїя), тушкована в кокосовому молоці разом з іншою дрібною рибкою без кісток

Mokika. fish Bahia(state of Bahia), stewed in coconut milk together with other small fish with no bones

Тушкована баранина по-прованськи Даніель Булю,

Braised lamb in provence Daniel Bulyu,

філе кети з картопляним брандатом, тушкована яловичина"Оссобукко").

chum salmon fillet with potato pancake, stewed beef"Ossobukko").

Десятки страв етнічної їжі, такі як М'ясна булочка, тушкована булочка, ссавці,

Dozens of ethnic foods such as meat bun, steamed bun, mammoul,

до прикладу бігос це практично та сама тушкована капуста, яку всі куштували.

Bigos is almost the same braised cabbage which everyone has eaten.

Приклади вживання Тушкована Українська мовою та їх переклад на Англійською