ТІЛЛЕРСОНА - переклад на Англійською

• tillerson

Приклади вживання Тіллерсона Українська мовою та їх переклад на Англійською

Керівники сектору безпеки та оборони України, напевно, з легкістю зітхають, після візиту Рекса Тіллерсона до Києва, що відбувся на початку липня.
Ukraine's defense and security leaders must be breathing a sigh of relief following Rex Tillerson's early-July visit to Kiev.

Ці плітки були настільки поширеними, що можливу відставку Тіллерсона назвали"Rexit".
But the rumours were persistent enough that the possibility of Tillerson leaving was dubbed"Rexit.".

Тіллерсона можна вважати логічним
Mr. Tillerson might be considered a logical

Тіллерсона з керівництвом РФ,
Tillerson's meeting with the leadership of Russia

Тіллерсона до Москви з метою прояснення позицій США
Tillerson travelled to Moscow to clarify the USA and Russia's positions on

Тіллерсона в Доху США
Tillerson's visit to Doha, the United States

Маттіс, Тіллерсона, і спеціальний посланник США з очолюваної США коаліції Бретт McGurk вже все сказав, що США залишаться в Сирії до ИГИЛ був переможений і політичний процес йде-
Mattis, Tillerson, and U.S. special envoy to the U.S.-led coalition Brett McGurk have all said the U.S. would stay in Syria until ISIS has been defeated

сказав, що пам'ятає Тіллерсона як"хорошу людину", який нагадував йому покійного Віктора Черномирдіна,
said by e-mail that he remembers Tillerson as a“good man” who reminded him of the late Viktor Chernomyrdin,

Тіллерсона, окрім введення санкцій проти режиму В. Путіна,
Tillerson, apart from introduction of sanctions against Putin's regime,

Палати представників, щоб допитати Тіллерсона, який не виступав публічно з січня, коли його затверджували на новій посаді на Капітолійському пагорбі(місце знаходження Конгресу США- ред.)",- йдеться у повідомленні.
House of Representatives to question Tillerson, who has not testified publicly on Capitol Hill since his acrimonious confirmation hearing in January.

Член Палати представників від демократів Еліот Енджел запитав Тіллерсона, чи відповідає американським інтересам ослаблення санкцій проти РФ до того, як вона повністю виконає Мінські угоди і до того, як піде з Криму.
The house of representatives member from the Democratic party Eliot Engel asked Tillerson whether the interests of the US easing of sanctions against Russia until Russia complies with the Minsk agreement and before you leave the Crimea.

За словами Тіллерсона, в контексті подій останнього тижня"питання полягає в тому, чи можуть вони(відносини- ред.)
According to Tillerson, in the context of the events of the last week the question is whether the relationship is"getting worse

Очікується, що Курт Волкер супроводжуватиме держсекретаря Тіллерсона під час візиту до Києва 9 липня
He will accompany Secretary Tillerson to Kyiv on Sunday, July 9,

сенатори мають право насторожено ставитися до призначення Тіллерсона.
senators are right to be wary of a Tillerson nomination.

на території суверенної країни, і ми обурені, що росія, як виглядає, знову вдалася до такої поведінки»,- йдеться у заяві Тіллерсона.
we are outraged that Russia appears to have again engaged in such behavior,” Tillerson said in the statement.

тем,- уточнив представник Держдепартаменту, кажучи як про зустріч Тіллерсона з Лавровим, так і про переговори держсекретаря з іншими європейськими політиками.
as saying about the meeting with Tillerson Lavrov, and the Secretary of state talks with other European politicians.

на території суверенної країни, і ми обурені, що росія, як виглядає, знову вдалася до такої поведінки»,- йдеться у заяві Тіллерсона.
we are outraged that Russia appears to have again engaged in such behavior," Tillerson said in a statement.

за словами Белескова, Тіллерсон ще не продемонстрував себе як ефективний парламентер, в його активі ще немає дипломатичного успіху, якщо порівнювати Тіллерсона з метрами американської дипломатії Кіссінджером,
according to Belenkova, Tillerson has not yet demonstrated itself as an effective negotiator, he has yet a diplomatic success, if you compare Tillerson with the feet of American diplomacy Kissinger,

Помпео дотримується схожих з ним поглядів на світ, на відміну від Тіллерсона, який іноді не погоджувався з Трампом.
feels Pompeo shares more of his view of the world than Tillerson, who at times disagreed with the president.

Тіллерсона щодо«знаходження спірних островів у міжнародних водах,
Tillerson about“the disputed islands being in international waters