Приклади вживання Тільця Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
в певному місці поверхні яйця з'являються так звані полярні тільця.
Зірка Альдебаран(не плутати з Альдерааном- рідною планетою принцеси Леї з"Зоряних Воєн»)- це альфа сузір'я Тільця.
The star Aldebaran(not to be confused with the Star Wars planet of Princess Leia, Alderaan) is the brightest star in the Taurus constellation.то білі кров'яні тільця потраплять всередину матки
ноги та тільця комах, а також на їхній крихітний світ.
legs, and bodies of these bugs, and their tiny world.руйнує червоні кров'яні тільця.
destroys red blood cells.коли кров'яні тільця в йнуються курінням, холестерином та іншими факторами.
when blood cells are destroyed in the skin from smoking, cholesterol and other factors.змусити його знову виробляти червоні кров'яні тільця.
get it to produce red blood cells again.механічно відокремлює кров'яні тільця від плазми, рідкої частини крові.
since it mechanically separates blood cells from the plasma, the liquid part of the blood.Проте в певних випадках концентрація сторонніх тіл у кровоносній системі настільки збільшується, що білі кров'яні тільця не в силах створити захисний бар'єр.
However, in certain cases, the concentration of foreign bodies in the circulatory system is so increased that white blood cells can not create a protective barrier.вона має здатність розчиняти кров'яні тільця.
she has the ability to dissolve blood cells.кров'яні тільця насправді безбарвні.
blood cells are actually colorless.Він спорудив золотого тільця і каже:"Ось ваші боги, які вивели вас із Єгипту".
нові елементарні тільця з'являються з ретикулярних тілець. .
new elementary little bodies appear from reticular нижньою частиною тільця впритул прилягає до субстрату.
Яскравою зорею над волокном є φ Тільця, а та, котру частково видно на лівому краї зображення- то HD 27482.
The bright star above the filament is φ Tauri, while the one partially visible at the left-hand edge of the image is HD 27482.6000 років тому почалася зодіакальна«епоха Тільця».
that 6000 years ago, the zodiac“era of Taurus” began.Білі кров'яні тільця- це захист нашого тіла від бактеріальних загарбників.
White blood cells are our body's defense against bacterial invaders,Ми виявили, що ракові тільця не можуть"переварити" манозу, що уповільнює їх зростання,
We found that cancer Taurus are not able to digest mannose,білі кров'яні тільця, в процесі своєї життєдіяльності створять вільні радикали,
white blood cells, in the process of their life will create free radicals,Разом з фолієвою кислотою цей вітамін створює нові кров'яні тільця, разом із залізом забезпечує його нормальний зміст в організмі,
Together with folic acid this vitamin creates new blood cells, together with iron provides its normal contents in an organism,
