УБИТИМ - переклад на Англійською

• killed
• murdered
• dead

Приклади вживання Убитим Українська мовою та їх переклад на Англійською

Постарайтеся не бути убитим багато ворогів. Клавіші зі стрілками.
Try not to be killed by the many enemies. Arrow keys to move.

поки він не був знайдений убитим в своєму особняку в Прінстоні, Нью-Джерсі.
until he was found murdered inside his mansion in Princeton, New Jersey.

бажання бути убитим є край­ньою формою підпорядкування.
being killed is the extreme form of submission.

Колишній власник нічного клубу і рок-зірка Джоні Боз знайдений убитим в своєму ліжку.
Former rock star and San Francisco nightclub owner Johnny Boz is found murdered in his bed.

ніхто не може бути убитим.
no one can be killed.

Колишній власник нічного клубу і рок-зірка Джоні Боз знайдений убитим в своєму ліжку.
Former rock star and nightclub owner Johnny Boz, was found murdered in his own house.

присвячений 3500 людям(800 з яких були євреями), убитим фашистами в Будапешті під час Другої світової війни.
honour the 3,500 people(800 of them Jews) who were killed in Budapest during World War II.

вірогідність виграти в лотерею велику суму грошей значно нижче, ніж вірогідність бути убитим ударом блискавки.
to win probability in a lottery large sum of money is considerably below than probability to be the killed thunderbolt.

Хлопці намагаються на цьому етапі треба, щоб не бути убитим з-за своєї огиди.
The guys are trying at this stage it is necessary not to be killed for his disgust.

Убитим напередодні ввечері на одній із київських доріг мотоциклістом виявився 36-річний житель столиці Юрій Калиниченко.
Killed the night before at one of Kiev roads a motorcyclist has appeared 36-the summer inhabitant of capital Yury Kalinichenko.

Мільчаков відрізав убитим українцям вуха,
We killed the Ukrainians, he cut off the ears,

Більшість убитим були винесені вироки через причетність до атак Аль-Каїди в 2003-2006 роках.
Most of those executed were said to be involved in a series of attacks carried out by Al-Qaeda between 2003 and 2006.

ставши першим убитим президентом США.
became the first president which was killed.

Присвяченої зниклим, убитим і заарештованим на півострові кримським татарам,
Dedicated to the Crimean Tatars who were missing, killed and arrested on the peninsula,

Липня 2017 р. Фонд Меморіал убитим євреям Європи організував у Луцьку координаційну зустріч з представниками місцевих адміністрацій,
On 24 July 2017, the Foundation Memorial to the Murdered Jews of Europe organised a coordination meeting in Lutsk with representatives from local administrations,

Анна Політковська стала сорок другим журналістом, убитим у Росії від розпаду Радянського Союзу,
Politkovskaya is the 42nd journalist killed in Russia since the collapse of the Soviet Union in 1991,

Вистава-зойк Матері-Землі по убитим дітям, у якій«очищення»,
This is a performance-lament of Mother-Land for murdered children, in which purgation,

Вони розуміють, що людиною, убитим в кіно, був не Діллінджер,
They purport that the man killed at the theater wasn't Dillinger

Наразі 69-річний Каддафі став першим лідером, убитим під час«арабської весни»- хвилі народних повстань,
Gaddafi, 69, is the first leader to be killed in the Arab spring, the wave of popular uprisings

Наразі 69-річний Каддафі став першим лідером, убитим під час«арабської весни»- хвилі народних повстань, що прокотилися по Близькому Сходу,
The 69-year-old Gadhafi is the first leader to be killed in the Arab Spring wave of popular uprisings that swept the Midde East,