УДАРНИК - переклад на Англійською

• drummer
• hammer
• striker
• percussionist
• firing pin

Приклади вживання Ударник Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ударник Ден Платцман додав, що гурт критично ставиться до свої робіт,
Drummer Daniel Platzman added that the band are critical of themselves,

натискання на спусковий гачок зведете та спустить ударник(подвійна дія).
the initial trigger pull will cock and release the hammer(double action).

Джеймі Моррісон, колишній ударник Noisettes, замінить Вейлера в групі.
former drummer for Noisettes, had replaced Weyler in the band.

Він мав внутрішній ударник який зводили вручну, але в 1883, він розробив версію де ударник зводився автоматично при закриванні.
It used internal strikers that were cocked manually, but in 1883, he developed a version that cocked the strikers automatically as the action was closed.

Після повернення до Києва до складу ВВ повернувся ударник Сергій Сахно
After returning to Kiev, the drummer Sergey Sakhno returned to the VV

Зовсім недавно до групи приєднався ударник Кріс Уїттен(Chris Whitten),
Most recently, the band was joined by drummer Chris Whitten,

Його приятелем у«Wildcat» був ударник і майбутній учасник гурту«The Shadows» Браян Беннет.
A fellow Wildcat was the drummer and future Shadow, Brian Bennett.

відданий державі робітник-ударник.
loyal shock worker in the limelight.

Ендрю і(ударник) Деніел, покинули групу.
and Daniel(drums), left the band.

Цей альбом також був першим, на якому представлений ударник Марк Пратор(Mark Prator); і став останнім
The album was also the first to feature drummer Mark Prator, and the last to feature longtime bassist Dave Abell,

композитор Ян Стенлі та ударник Манн Еліас вважалися повноправними членами групи,
composer Ian Stanley and drummer Manny Elias were considered full bandmembers,

блокуючи ударник при включенні, безпечно знімає курок з взводу,
blocking the hammer when turned on, safely pulls the trigger off the platoon,

композитор Ян Стенлі та ударник Манн Еліас вважалися повноправними членами групи, хоча лише Сміт
composer Ian Stanley and drummer Manny Elias were considered full band members,

Оскільки ударник зведено лише на 98%, Smith& Wesson класифікували дію автоматики M&P,
Because the striker is only 98% cocked prior to the trigger being pulled,

студентському оркестрі своєї альма-матер, хоча в цьому оркестрі він в основному виступав як ударник.
although it appears that his main role in this orchestra was as a percussionist.

передаючи удар на ударник, у той час як блок в курковому блоці рухається вниз при натисканні спускового гачка, звільняючи курок від бійка,
transferring the strike to the firing pin, while the block in a hammer block system moves down with the trigger pull, unblocking the hammer from the firing pin,

композитор Ян Стенлі та ударник Манн Еліас вважалися повноправними членами групи,
composer Ian Stanley and drummer Manny Elias were considered full bandmembers,

Путіна був цікавий епізод, коли майбутній ударник виробництва брав участь в класичній сутичці з непереможним Іваном Піддубним і зміг протриматися в ній цілих сім хвилин.
there was a curious episode when the future production drummer participated in the classic fight with the unbeatable Ivan Poddubny and managed to hold on for seven minutes.

Ударник часто є частиною затвору, що дає змогу заощадити на виробництві; через велику інерцію затвору для ударника не потрібні окремий ударник та пружина.
The firing pin is often part of the bolt, saving on manufacturing costs; the inertia of the bolt closing also causes the fixed firing pin to strike a blow on the primer, without need for a separate hammer/striker and spring.

композитор Ян Стенлі та ударник Манн Еліас вважалися повноправними членами групи,
composer Ian Stanley and drummer Manny Elias were considered full bandmembers,