Приклади вживання Ужин Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
почему бы вам не прийти на ужин со мной И Павла сегодня вечером?
но… ты должен прийти на ужин.
but… you have got to come to dinner.Как будто он где-то вычитал, что если тебя пригласили на ужин, ты должен принести цветы?
Like, he read somewhere that if you get invited to dinner, you're supposed to bring flowers?совсем за папу сейчас, итак, как насчет того, что я пойду на ужин одна с ним?
so how about I just go to dinner alone with him?Ну, он хочет пригласить тебя вечером на ужин, подумал, что ты захочешь хорошо выглядеть.
Well, he would like you to join him for dinner tonight, thought you might want to look nice.Когда Дженна сказала мне, что она идет на ужин для Элайджи, я решил, что не могу пропустить такой игры.
When Jenna told me she was coming to a dinner party for Elijah, I decided I couldn't miss out on all the fun and games.за обедом- ужин, за ужином- алкоголь,
lunch leads to dinner, Разве ты не собирался позвать ее на ужин, чтобы рассказать о квартире, которую ты купил ей, чтобы загладить свою вину за то, что у тебя больше нет времени, чтобы водить ее на ужины дальше?
Weren't you taking her to dinner to tell her about the apartment you bought for her to make up for the fact that you don't have time to take her to я хотел бы пригласить тебя на ужин.
I would love to take you to dinner.этот ужин, все это будет наиграно до тех пор, пока я не увижу сына!
all of this, this dress, this going to dinner, all of it, this going to continue!Ты можешь назвать это ужином, в 2:30 ночи?
Can you still call it dinner at 2:30 in the morning?Встретимся за ужином и можешь сказать когда.
I will meet you for dinner, and you can tell me then.Не за ужином.
Not at dinner.Джордж, ты не можешь угощать нас ужином и не взять денег.
George, you can't be giving away dinner and making any money.ЕСТЬ ПЛАНЬl НА УЖИН?
Got any plans for dinner?Наслаждайся ужином.
Enjoy your dinner.Ты все еще присоединишься к нам за ужином в клубе?
Are you still going to join us at the club for dinner?Можем обсудить это за ужином.
We should talk about it over dinner.Но Синтия рассказала мне все о вашем ужине.
I should lie, but Cynthia told me all about your dinner.Позволите угостить вас ужином?
Can I buy you dinner?
