УЙТИ - переклад на Англійською

Это когда ты забудешь ее прошлые обиды и позволитшь ей уйти.

This is when you wipe her slate and let her go.

Не знаю, я заставила его уйти.

I don't know. I made him leave.

Ми тут не для того, щоб заробити гроші та уйти.

They are not here just to make some money and go.

Розали, ты не можешь уйти.

Rosalee, you can't leave.

Вы не можете уйти.

You can't go.

Мама любила его, но ей пришлось уйти.

Mama loved him, but she had to leave.

Ханна, ты не обязана… ты… ты можешь уйти.

Hannah, you don't have to-- you-- you can go.

Я должен уйти кое-куда.

I have to go somewhere.

Нет, ты не можешь уйти.

No, you can't leave.

Нам, наверное, стоит уйти.

I guess we should leave.

Мы можем остаться и сражаться или мы можем уйти.

We can stay and we can fight, or we can go.

Нет, вы должны уйти.

No, you must leave.

Ты был в комнате с губернатором и ты дал ему уйти.

You were in a room with the Governor and you let him go.

И, да, я говорю тебе, что ты не можешь уйти.

And yes, I'm telling you, you can't leave.

Не дайте им уйти!

Don't let them go!

Я надеялась уйти до вашего возвращения.

I was hoping to be gone before you returned.

Мне лучше уйти.

I better get going.

Ты можешь пожалуйста уйти, Джек?

Can you go, please, Jack?

И они хотели уйти, и закинули меня сюда, ясно?

And they wanted to go out and they dumped me over here, okay?

Я должен уйти, так что.

I have to get out of here, so.

Приклади вживання Уйти Українська мовою та їх переклад на Англійською