УКРАЇНЦЕМ - переклад на Англійською

• ukrainian
• african
• french
• yankee
• vietnamese
• kenyan

Приклади вживання Українцем Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я був там єдиним українцем.
I was the only African there.

Він не був українцем.
He was not African.

У серці- я завжди буду українцем.
I am an African, I will always be an African.

Мені довелося переосмислювати для себе, що означає бути українцем.
It made me ponder what it means to me to be African.

Причому жоден з них не є українцем.
None of them is African.

Шевченко: Якщо Мораес стане українцем, тоді і можна буде щось говорити.
Shevchenko: If Moraes becomes the Ukrainian then it will be possible to tell something.

Бути українцем означає бути воїном.
Being a Kurd means being a fighter.

І ніхто в Києві не називав себе українцем, а всі називали себе руськими, русичами.
No one in Kiev called themselves Ukrainians, everyone called themselves Russians.

Пірати захопили корабель з українцем на борту: що відомо.
In Africa the pirates attacked the ship with Ukrainians: what is known.

Якщо б я був українцем, я висловився б так само”.
If I were Chinese, I would say the same thing.".

Бути українцем- це значить.
Being Albanian means here.

Просто бути українцем в Криму тепер заборонено»,- розповідає Ірина.
It is forbidden now just to be Ukrainian in Crimea,” Iryna says.

Українцем, який нам потрібен.
The Africa we Want.

Але ж Болбочан виріс українцем і воював за Україну!
But Bolbocean grew up as Ukrainian and fought for Ukraine!

Він завжди називав себе українцем.
He always called himself a cultivateur.

Ніколи не вагався і називаю себе українцем.
I have never been prouder to call myself Irish.

Він сам був українцем, звичайно.
He was Irish, of course.

Ви відчуваєте гордість, що є українцем?
Aren't you proud of being Egyptian?

Вам не соромно бути українцем?
Are you ashamed of being an Egyptian?

Ви відчуваєте гордість, що є українцем?
Are you proud to be Indonesian?