УЛЮБЛЕНЕЦЬ - переклад на Англійською

• favorite
• pet
• darling
• dog
• fondling

Приклади вживання Улюбленець Українська мовою та їх переклад на Англійською

Pondovac Classic- улюбленець практичних німців.
Pondovac Classic- a favorite of practical Germans.

Це найпопулярніша квітка і улюбленець всіх жінок.
This is the most popular flower and the favorite of all women.

Він- улюбленець короля.
A favorite of the king.

Фландр- улюбленець фермерів.
Fiandre- the favorite of farmers.

Вона може бути невеликих розмірів, адже улюбленець маленький.
It may be of small size, because a favorite small.

Він справжній красень, улюбленець всіх жінок.
He is very handsome and everyone's favorite.

Зразок англійського стилю і улюбленець фатальних красунь;
A sample of the English style and the favorite of fatal beauties;

Молодий режисер, улюбленець столичної публіки, випадково натрапляє на історію, що може стати його найбільшим успіхом-
A young director, a favorite of the metropolitan public accidentally comes across a story that may become his greatest success-

Для того щоб ваш маленький улюбленець не хворів, його необхідно регулярно возити до ветеринара
To ensure that your little pet is not sick, you need to

Британська музична сенсація, улюбленець фестивалів Glastonbury та Sziget, володар нагороди BRIT Awards як найкращий новий виконавець і улюбленець фешн-індустрії.
Tom Odell is a British musical sensation, favorite singer of the festivals Glastonbury and Sziget, winners of the BRIT Awards as the best new performer and fashion industry fan favorite.

Улюбленець досвідчених геймерів
A darling of experienced gamers

Ліки(ваш ветеринар може надати додаткову допомогу, якщо ваш улюбленець залежить від ліків, щоб вижити) та аптечку першої допомоги.
Medications(your vet may be able to give you an extra supply if your pet depends on the drugs to survive) and a pet first aid kit.

Кожна господиня хоче, щоб горщик, для її улюбленець, був максимально красивим
Every housewife wants pot for her favorite, she was the most beautiful

Бувають випадки, що улюбленець ходить до вітру на килимок
There are cases, that darling goes to relieve himself on the mat

Болконського зіграв головний ліричний герой і улюбленець того часу ВячеславТіхонов,
Bolkonsky was played by the main lyrical hero and the favorite of that time, Vyacheslav Tikhonov,

Якщо ваш улюбленець буде залишатись вдома наодинці,
If your pet will stay at home alone,

Треба зробити ще кілька речей, коли ваш новий улюбленець буде вже вдома.
There are a few more things you need to do now your new dog is home.

строго улюбленець Америки, винахід, яке може бути так смачно ви ніколи не хочете залишити.
a strictly American favorite invention that can be so delicious you will never want to leave.

Улюбленець пивоварів і поціновувачів пива по всьому світі,
The darling of brewers and beer aficionados around the globe,

Як тільки ви вибираєте улюбленець сім'ї, віднесіть його в місцевий ветеринар для вакцинації
As soon as you choose a family pet, take it to a local veterinarian for vaccinations