УЛЯНИ - переклад на Англійською

• uliana
• ulyana
• ulana

Приклади вживання Уляни Українська мовою та їх переклад на Англійською

Володимир Гриценко: В Україні достатньо хороших спеціалістів, які зможуть набагато ефективніше працювати на місці Уляни Супрун.
Volodymyr Hrytsenko: Ukraine has enough good specialists who can work much more efficiently on the place of Ulana Suprun.

Так, однією з улюблених ролей Уляни є партія Бану в"Легенді про кохання" постановки Юрія Григоровича.
So, one of the favorite roles of Ulyana is the party of Banu in the“Legend of Love” staged by Yuri Grigorovich.

За словами Уляни Супрун, Міністерство охорони здоров'я намагається змінити існуючу систему таким чином,
According to Uliana Suprun, the Ministry of Health is trying to change the current system

Журналісти зазначили, що викриті факти йдуть у розріз із політикою Уляни Супрун по боротьбі з тендерною корупцією в МОЗ,
The journalists have noted that the disclosed facts are contrary to the policy of Ulyana Suprun on combating the corruption in the Ministry of Health,

притягнення до відповідальності керівника МОЗ Уляни Супрун і її заступника Олександра Лінчевського»,- зазначила співголова Національної платформи«Жінки за Мир»,
prosecution of the head of the Ministry of Health Uliana Suprun and her deputy Oleksandr Linchevskyi”, Co-Chair of the National Platform“Women for Peace”,

Непрофесійна реформа охорони здоров'я від Уляни Супрун призвела до того, що медустанови у регіонах працюють виключно завдяки професіоналізму та самовідданості медичного персоналу,
Unprofessional health care reform from Uliana Suprun led to the fact that medical institutions in the regions work exclusively due to the professionalism

На підтримку відстороненої судом від виконання обов'язків міністра охорони здоров'я України Уляни Супрун до Генеральної прокуратури уже надійшло понад 3 тисячі запитів про зняття недоторканності з народного депутата Ігоря Мосійчука.
In support of barred by the court from the duties of Minister of health of Ukraine Ulyana Suprun, the GPU has already received over three thousand requests for removal of inviolability from the people's Deputy Igor Mosiychuk.

окружного адміністративного суду від 19 червня 2019 року, за позовом народного депутата Андрія Деркача, яким оскаржувалася законність перебування на посаді в. о. міністра охорони здоров'я Уляни Супрун.
when the Kyiv District Administrative Court ruled against MP Andriy Derkach who filed a lawsuit in March claiming acting Minister of Health Ulana Suprun illegally occupies her position.

Група“Реформа охорони здоров'я” РПР закликає Прем'єр-міністра України Володимира Гройсмана зробити подання на призначення Уляни Супрун міністром охорони здоров'я,
The Healthcare Reform team calls on the Prime Minister of Ukraine Volodymyr Hroisman to file a petition on Uliana Suprun's appointment as the Minister of Health,

мінімум, двоє попередників Уляни Супрун на цій посаді розділяють її позицію щодо медичного канабісу.
at least two predecessors Ulyana Suprun in this position share her position on medical cannabis.

Найпростішим і найнадійнішим рішенням, що може дуже швидко захистити всі впроваджені МОЗ зміни, є призначення Уляни Супрун міністром- відповідно до процедури, через голосування в Раді.
The simplest and most reliable solution to quickly protect all changes introduced by the MOH is to appoint Ulana Suprun to the position of Health Minister in accordance with the procedure by voting at the Verkhovna Rada.

Міністра охорони здоров'я Уляни Супрун та її команди, підтримка вимог колишніх
This requirement for the immediate release of Acting Minister of Health Uliana Suprun and her team,

Народний депутат підкреслила, що оцінку«діяльності» Уляни Супрун вже дав український народ,
According to the MP, the Ukrainian people have already given an assessment of the“activity” of Uliana Suprun, since at the present time,

вокальні імпровізації Уляни Горбачевської, анімована графіка Анатолія Бєлова,
vocal improvisations by Uliana Horbachevska, animated graphics by Anatoliy Bielov,

знайомих зібрати гроші на комп'ютер для моєї подруги Уляни Пчолкіної.
acquaintances to raise money on a computer for my girlfriend Uliana Pcholkina.

Парламентарій зазначив, що спільним рішенням комітетів прийнято звернення до прем'єр-міністра розглянути питання відповідності займаній посаді першого заступника міністра охорони здоров'я Уляни Супрун, терміново внести на розгляд Верховної Ради кандидатуру на посаду міністра,
The parliamentarian noted that the general decision of the committees adopted an appeal to the Prime Minister to consider the issue of compliance of the post of First Deputy Minister of Health Ulyana Suprun, urgently submit a candidacy for the post of the Minister of Health to the Verkhovna Rada,

У своєму поясненні рішення Окружний адміністративний суд міста Києва пояснив відсторонення Уляни Супрун від виконання обов'язків глави МОЗ тим, що, згідно з нормативними актами,
In the explanation of the decision, the District administrative court of the city of Kiev explained Ulyana Suprun's discharge from fulfillment of duties of the Minister of Health with the fact that,

ціна медреформи т. в. о. міністра охорони здоров'я Уляни Супрун занадто висока- життя
realizing that the price of the medical reform from Acting Minister of Health Ulana Suprun is too high- the life

Друге питання- ми зареєстрували постанову №5642 щодо звільнення з посади т. в. о. міністра охорони здоров'я Уляни Супрун. Вона також повинна бути розглянута.
the report has been postponed. The second issue is that we registered Resolution No. 5642 on the dismissal of the acting Minister of Health Ulyana Suprun. It should also be considered.

а також постанови №5642 про звільнення т. в. о. міністра охорони здоров'я Уляни Супрун.«Супрун довела медицину до катастрофи.
payments to the Chernobyl victims who had lost them in previous years, as well as Resolution No 5642 on the dismissal of the acting Minister of Health Ulyana Suprun.