Приклади вживання Університет працює Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
швидко зростаючий університет працює на ринку з 2010 року в самому центрі чарівного міста Пафос,
fast-growing university operating since 2010 in the heart of the charming town of Pafos, on the westшвидко зростаючий університет працює на ринку з 2010 року в самому центрі чарівного міста Пафос,
fast growing university operating since 2010 in the heart of the charming town of Paphos, on the westзакінчив Харківський університет, працював у Полтавському музеї.
graduated from Kharkov University, worked in Poltava museums.Після закінчення університету працювала в рекламному агентстві.
After college, she worked for an advertising agency.Католицькі університети працювати у солідарності як відповідальні діячі місцевому на глобальному.
Catholic Universities Working in Solidarity as Responsible Agents from the Local to the Global.В різний час в Університеті працювали Іван Франко, Михайло Грушевський.
Ivan Franko, Myhaylo Grushevsky and other famous people worked in the University.Далі експертна група відвідує університет, працює там за визначеною процедурою
Then the expert group visits the university, works there according to a certain procedureУ 1695 р. Папен залишив університет, працює інженером при дворі ландграфа Карла Гессенського,
In 1695, Papin left the university, worked as an engineer at the court of Landgraf Karl of Hesse,Валентіна Фатіченті через два з половиною роки після закінчення університету працює по шість місяців щороку, допомагаючи студентам із кампусу американського університету в її рідній Флоренції.
Two-and-a half years after graduating, Valentina Fatichenti works six months in every 12 helping students at an American university campus in her native Florence.За даними комісії, в європейських університетах працює третина європейських дослідників і вони здійснюють 80%
For example, universities employ 34% of the total number of researchers in EuropeСьогодні в Ростовський державний медичний університет працюють 92 відомства, наймолодший з них є Департамент медичного права.
Today, Rostov State Medical University operates 92 departments, the youngest of them is the Department of Medical Law.У Луцькому національному технічному університеті працює 5 спеціалізованих вчених рад з правом прийняття до розгляду
Lutsk National Technical University employs 5 specialized academic councils with the right to admit for considerationСьогодні в Ростовський державний медичний університет працюють 92 відомства, наймолодший з них є Департамент медичного права.
Today in The Rostov State Medical University operate 92 departments, the youngest of them is the Department of Medical Law.Дженніфер Маля є професором англійської мови в Норфолкському державному університеті, працюючи над книгою, частиною мемуарів
Jennifer Malia is an English professor at Norfolk State University working on a book, part memoirВони ходили до університетів, працювали, грали, а хтось з них був навіть крутим модником.
Після закінчення університету працював у геолого-зйомочних партіях Красноярського геологічного управління.
After graduating from the university, he worked in В минулому викладала історію літератури в Київському лінгвістичному університеті, працювала перекладачкою та координаторкою в правозахисній
She taught literary history in Kyiv Linguistic University, worked as a translator and coordinator in socialнавчався у Луганському педагогічному університеті, працював на кількох українських телеканалах.
graduate of Lugansk Pedagogical University, worked at several Ukrainian TV channels.На базі університету працює Південний науковий центр Транспортної академії України,
The university operates Southern Scientific Center of Transport Academy of Ukraine,На базі Тернопільського національного економічного університету працює Центр підготовки офіцерів запасу,
On the basis of Ternopil National Economic University, operates the Center of preparation of reserve officers,
