УПРАВЛІННЯ ПОРТФЕЛЕМ - переклад на Англійською

• portfolio management
• managing the portfolio

Приклади вживання Управління портфелем Українська мовою та їх переклад на Англійською

трастами здійснюють політику диверсифікованого управління портфелем активів, розміщуючи кошти в цінних паперах урядів і корпорацій різних країн.
trusts implement a policy diversified portfolio management, placing funds in securities of governments and corporations in different countries.

банківською діяльністю та управління портфелем.
banking and portfolio management.

Розробка та впровадження стратегії управління портфелем брендів- від ініціювання(ідеї),
Development and implementation of strategies for managing a portfolio of brands- from initiation(idea),

Метою управління портфелем проектів є визначення оптимального поєднання ресурсів для реалізації
The objectives of Portfolio Management are to determine the optimal resource mix for delivery

Показано, що для ефективного управління портфелем впродовж довгого періоду інвестування необхідно використовувати динамічний підбір оптимальних методів оцінки волатильності
It is shown that for effective management of a portfolio during the long period of investment it is necessary to use dynamic selection of optimum methods of an assessment of volatility

проходить процедура купівлі-продажу права вимоги за допомогою корпоративного інвестиційного фонду та подальше управління портфелем.
purchase of right of demand takes place using a corporate investment fund and further management of portfolio.

програм, управління портфелем та пов'язаних з ними програм на рівні бакалавра,
program, portfolio management and related programs at the bachelor's,

інвестиційного аналізу та управління портфелем, фінансового консалтингу
investment analysis and portfolio management, financial consulting,

програм, управління портфелем та пов'язаних з ними програм на рівні бакалавра,
program, portfolio management and related programs at the bachelor's,

аналіз безпеки, управління портфелем, варіанти та ф'ючерси,
security analysis, portfolio management, options and futures,

Наприклад, якщо суб'єкт господарювання активно здійснює управління портфелем активів з метою реалізації змін справедливої вартості, що виникають внаслідок змін у кредитних спредах
For example, if an entity actively manages a portfolio of assets in order to realise fair value changes arising from changes in credit spreads

консультаційні послуги(які включають управління портфелем, розподіл продуктів страхування,
consultancy services(which include portfolio management, distribution of insurance products,

Стратегічне управління портфелями програмами.
Strategic Management Portfolio Program.

Серед основних тем курсу- управління портфелями проектів в IT-компаніях, інтеграція стратегічного управління, інші.
Among the main topics of the course are project portfolio management in IT companies, strategic management integration, and others.

стратегічного управління, управління портфелями, програмами, проектами.
strategic management, portfolio management, programs, projects.

Управління проектами є ключовим компонентом додатку, та може найкраще використовуватися у проектноорієнтованому ERP або управлінні портфелем проектів.
Project management is a core component of our solution and can be leveraged as project-driven ERP or Project Portfolio Management.

інтеграції стратегічного управління, управління портфелями і окремими проектами.
the integration of strategic management, portfolio management and individual projects.

Oбговорення нових ідей в галузі стратегічного управління, управління портфелями, програмами, проектами.
Discussion of new ideas in the field of strategic management, portfolio management, program and project management..

Microsoft Project Server 2016- це гнучке локальне рішення для управління портфелями проектів і виконання повсякденних завдань.
Microsoft Project 2019 Server is a flexible on-premises solution for project portfolio management and everyday work.

Магістр прикладних фінансів- програма інвестування в ОАЕ- це передова програма для студентів, які зацікавлені зосередитись на інвестиціях та управлінні портфелем.
The Master of Applied Finance- Investing program in UAE is an advanced program for students who are interested in focusing on investment and portfolio management.