УПРАВЛІНСЬКІЙ - переклад на Англійською

• management
• managerial
• administrative

Приклади вживання Управлінській Українська мовою та їх переклад на Англійською

народжується змішана методологія з метою стати навчальною школою в онлайн управлінській освіті, школою з найвищою якістю магістрів
is born in Madrid, Spain with the intent of becoming a reference school in management education online, a school with the highest quality masters

Результати проведеного аудиту ми представляємо управлінській команді та індивідуально обговорюємо з кожним учасником аудиту, щоб акцентувати увагу на сильних сторонах
We present the audit outcomes to the managerial team and discuss individual results with each participant to focus on strong sides

сприяє демократизації в управлінській діяльності підприємства, підвищує рівень зацікавленості працівників в оптимальному використанні виробничих засобів та робочого часу;
contributes to democratization in the management of the company, increases the interest of workers in the optimal use of production means and working time;

Програми, які відповідають диплому, готують кваліфікований персонал для роботи в середній технічній та управлінській ланках в таких областях,
The programs corresponding to the diploma of TAFE prepare qualified personnel for work on average technical and administrative links in such areas as electronics,

готується до роботи, в управлінській якості в службах охорони здоров'я
preparing to work, in a managerial capacity in health services at national,

освітній, управлінській чи дослідницькій ролі…[-].
education, management or research role.-.

справедливо критикують роль адміністративного права в управлінській діяльності, запроваджуючи зміни щодо послідовної демократизації адміністративного права.
in some cases rightly criticize the role of administrative law in administrative activity, introducing changes regarding consistent democratization of administrative law.

готується до роботи, в управлінській якості в службах охорони здоров'я
preparing to work, in a managerial capacity in health services

Нас привабило бачення акціонера Костянтина Єфименка, а завдяки його лідерству та відданості, а також завдяки іншим акціонерам Компанії та чудовій управлінській команді, це бачення стало реальністю.
We were attracted by the vision of operating shareholder Kostyantyn Efymenko and through his leadership and commitment as well as the dedication of the Company's committed shareholders and excellent management team, this vision has become a reality.

банківській та управлінській діяльності сягає 50%,
banking and administrative activity is 50%,

також стилю стратегічного управління та управлінській діяльності для вирішення завдань, що стоять перед підприємницькими підприємствами,
on strategic management style and managerial activities for coping with the challenges facing entrepreneurial ventures,

супроводу змін в управлінській та засновницькій структурі
carrying out maintenance of changes in the management and constituent structure,

економічній та комерційній, управлінській, політичній і публічній дипломатії,
economic and commercial, managerial, political and public diplomacy,

знання в економічній та управлінській сферах, навички економіки будівельних процесів,
economics and management, knowledge of economics of construction processes,

необхідні для ефективної роботи в управлінській ролі, курс буде розвиватися ваш аналіз,
understanding required to operate effectively in a managerial role, the course will develop your analysis,

наголошує на економічній та управлінській перспективах миру, акцентуючи увагу на концепціях стійкості та відповідальності.
emphasizes the economic and management perspectives of peace while focusing on the concepts of sustainability and responsibility.

найбільш актуальними для обговорення серед провідних експертів були проблеми в управлінській сфері, а також перешкоди в сприйнятті громадськістю політики низьковуглецевого розвитку.
the most relevant for discussion among leading experts were problems in the managerial field, as well as obstacles to public perception of low-carbon development policy.

управлінні з реальним досвідом, щоб підготувати випускників до початку або просування в управлінській кар'єрі в будь-якій області, яку вони обирають.
management with real-world experience to prepare graduates for starting or advancing in a management career in virtually any field they choose.

необхідні для ефективної роботи в управлінській ролі, курс буде розвивати свої навички аналізу,
understanding required to operate effectively in a managerial role, the course will develop your analysis,

толерантність до невизначеності в управлінській діяльності, толерантність до змін в управлінській діяльності, толерантність до професійних стресів.
tolerance to uncertainty in managerial activities, tolerance to changes in managerial activities, job stress tolerance.