УСИПАЛЬНИЦІ - переклад на Англійською

• tomb
• tombs
• burial place

Приклади вживання Усипальниці Українська мовою та їх переклад на Англійською

Крім того, блоки в північній стіні царської усипальниці у Великій піраміді вказують на наявність там проходу, який імовірно вів до таємних кімнатах, а також дозволяв учасникам похоронної процесії вийти назовні, додав архітектор.
In addition, blocks in the northern wall of the king's chamber in the Great Pyramid indicate an overlooked passage which led to the hypothesized chambers and also enabled the funeral party to exit, he added.

дехто навіть перефарбовує стіни і капітально переплановує усипальниці.
some even undertake capital replanning of shrines.

похованої поблизу в домашній усипальниці.
buried nearby in the home burial.

Миколаївська церква-усипальниця М. І. Пирогова є складовою частиною Національного музею-садиби.
Nicholas church tomb NI Pirogov is part of the National Museum-Estate.

Собор був усипальницею князів, бояр і єпископів.
The Cathedral was the burial place of princes, boyars and bishops.

Богоявленський собор- церква- усипальницю.
The Epiphany Cathedral- the church- tomb.

Богоявленський собор- церкву- усипальницю.
The Epiphany Cathedral- the church- tomb.

Іллінська церква в Суботові- усипальниця Богдана і Тимофія Хмельницьких.
St. Elias Church in Subotiv- the burial place of Bogdan and Timothy Khmelnytsky.

Палац баню усипальницю.
Palace bath tomb.

Сети I Його усипальниця.
Network I His tomb.

Кожен курган правив за родову усипальницю.
Each mound was ruled by generic tomb.

Спочатку храм призначався як усипальниця для роду Давидовичів.
Initially, the temple was intended as a tomb for the kind Davidovich.

Ви побачите турецькі лазні і усипальницю паші-намісника.
You will see the Turkish baths and the tomb of the Pasha-governor.

був сімейною усипальницею.
was a family tomb.

А для мумії має бути спеціально відведене місце- усипальниця.
And for the mummy there must be a specially designated place- a tomb.

Георгіївський храм з саркофагом є усипальницею загиблих козаків.
George's temple with a sarcophagus is the tomb of the dead Cossacks.

Ще одна визначна пам'ятка Хайфи- Бахайські сади і усипальниця пророка Баба.
Another attraction of Haifa- Bahai gardens and the tomb of the Prophet Baba.

Усипальниця була розграбована ще в далекому минулому.
The chamber had probably been plundered in the far distant past.

Усипальниця, де була виявлена дивна мумія,
The Shrine, where was found a strange mummy,

Він був усипальницею князівської родини.
He was the comptroller of the Prince's household.