УСПІШНИЙ РЕЗУЛЬТАТ - переклад на Англійською

• successful outcome
• successful result
• favorable outcome

Приклади вживання Успішний результат Українська мовою та їх переклад на Англійською

буде мати успішний результат.
will have a favorable outcome.

ми впевнені, що зможемо забезпечити успішний результат.
we are confident we can provide a successful outcome.

Якщо ви самі не знаєте, чого хочете, то говорити про успішний результат не доводиться.
If you do not know what you want, then talk about the successful result is not necessary.

Таке розуміння підвищує ефективність взаємодії із зовнішнім консультантом і шанси на успішний результат взаємодії.
Such an understanding increases the effectiveness of interaction with an external consultant and the chances of a successful outcome of the interaction.

Профілактика і своєчасне лікування хвороби при використанні методу комп'ютерної діагностики захворювань дає шанс на успішний результат.
Prevention and timely treatment of disease by using the method of computer diagnostics of diseases gives the chance for a favorable outcome.

були заплановані на 2017 рік- це, як на мене, дуже успішний результат в наших умовах.
planned for 2017 are, as I see it, a rather successful result in current developments.

Тож не абстрагуйтеся від того, що сталося навколо вас, знаючи, що успішний результат вже планувався.
So do not be distracted by what is happening around you, knowing that a successful outcome has already been planned.

готові гарантувати успішний результат реалізації наших проектів.
are ready to guarantee the successful outcome of our projects implementation.

Під час рекламної кампанії Рекламодавець зможе зробити ставку- максимальну суму німів, яку він заплатить за успішний результат кожного флайту в рамках кампанії.
During campaign creation an Advertiser will be asked to place a bid- maximum amount of nims you will pay per successful result of each flight within your campaign.

тим вищі шанси на успішний результат.
the better the chances of a successful result.

Як правило, пацієнти сподіваються тільки на успішний результат, але цикл лікування може закінчитися і невдачею.
As a rule patients hope for favorable results but the treatment cycle may fail.

це підвищить шанси на успішний результат боротьби з розтяжками.
this will increase the chances of a successful outcome in the fight against stretch marks.

Отже тримайтеся разом, тому що в кількості значна сила, яка може викликати успішний результат.
So stick together because there is so much power in numbers that it can force a successful outcome.

вам не треба хвилюватися про успішний результат.
you need have no worries about a successful outcome.

Дотримання рекомендацій настанови не забезпечить успішний результат у кожному випадку, вони не повинні тлумачитися як такі, що включають усі належні методи надання допомоги або виключають інші прийнятні методи лікування,
Adherence to guideline recommendations will not ensure a successful outcome in every case, nor should they be construed as including all proper methods of care or as excluding other acceptable methods

В успішний результат атаки диверсанти не вірять, головне завдання- це інформаційний шум”,- стверджує Бальбек,
The successful outcome of the attack, the saboteurs do not believe that the main task of an information noise- the balbec,

Гнійні і бактеріальні види менінгіту- найбільш небезпечні, і успішний результат в цьому випадку можливий тільки при введенні хворому ліків, пригнічують інфекційних збудників,
Purulent meningitis and bacterial species- the most dangerous, and a favorable outcome in this case is only possible when administered to the patient medication,

Можна зробити операцію, але шанси на успішний результат не такі високі, як мені хотілося б, тому я її не робив і поки що сподіваюся її уникнути.
Surgery is also an option but the chances of a successful outcome are not as high as I would like which has made this my secondary option and my hope has been to avoid that.

Сили Світла довгий час працюють у напрямку до цього досягнення, все ж таки успішний результат залежить від вашого прогресу і здатності об'єднати Світло
The Light Forces have been working towards this period of achievement for a long time, yet a successful outcome has been reliant upon your progress

ми готові допомогти в будь-якому разі ми можемо гарантувати успішний результат для жителів Великобританії і ЄС".
we stand ready to help in any way we can to secure a successful outcome for the people and communities of the UK and the EU.”.