Приклади вживання Утрамбувати Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Поверхня підстави можна утрамбувати, а можна просто полити водою зі шланга з насадкою,
The substrate can be compacted, and you can just pour water from a hose with a nozzle,Бажано постаратися якомога краще утрамбувати сніговий покрив, потупцювавши по садовій ділянці, щоб зберегти його від танення
It is advisable грунт утрамбувати.
the soil is compacted.рухомих частин машини від утрамбувати снігу.
movable parts of the machine from the hard-packed snow.зовнішніми контурами чаші необхідно засипати щебенем і ретельно утрамбувати, завчасно встановивши дерев'яні розпірки між чашею
the outer contours of the bowl should be covered with gravel and thoroughly compacted, in advance of installing wood spacers between the Cupпотім засипати ще землі, утрамбувати, поки поверхня не стане рівною.
then fill up more ground, compacted, until the surface is smooth.добре утрамбувати і застелити дошками,
well compacted and covered with boards,з допомогою кельми можна акуратно підкласти за неї ще піску і знову утрамбувати.
lay down quite smoothly, with a spatula you can gently put on her sand and compacted again.укладання в гарячому вигляді, залишиться тільки швидко розрівняти його, утрамбувати і укатати.
will be only to quickly flatten it, compacted and засипають до половини, після проливають 3 відрами води, щоб грунт утрамбувати, і досипають до верху.
then pour 3 buckets of water over it, so that the soil is tamped, and cover it to the top.піску шаром 8 см. Пісок також необхідно утрамбувати і вирівняти під рівень, перш ніж укладати на нього настил.
8 cm sand layer of sand should also be compacted and level to the level before you lay on it flooring.Тепер засипте і утрамбуйте залишилася сірку,
Now pour and tamp the remaining sulfur,Заповніть форму розчином, утрамбуйте, підрівняйте всі кельмою.
Fill in the form with a solution, tamp, align all trowel.Наповніть горщик легкої грунтовою сумішшю для насіння і утрамбуйте її банкою.
Fill the pot light soil mix and tamp the seed of its banks.Весь зібраний листяний сміття утрамбуйте в перегнійним купи,
All the collected leaf litter tamp humus in heaps,знову змочіть і утрамбуйте і зверху засипте гравієм.
again moisten and tamp and pour on top of gravel.залийте його водою і ретельно утрамбуйте.
fill it with water and carefully tamp.Якщо у вас немає можливості використовувати вібростоли, то хоча б утрамбуйте розчин саморобною дерев'яною трамбуванням
If you have no opportunity to use vibrators, at least tamp solution homemade wooden tamperна дно засипте шар піску(10-12 см), і ретельно його утрамбуйте.
on the bottom pour a layer of sand(10-12 cm), and tamp it thoroughly.застелене пергаментом, утрамбуйте цукор і зніміть пляшки.
the laid parchment, tamp sugar and remove the bottle.
