УЧАСНИЦЮ - переклад на Англійською

• party
• participant
• member

Приклади вживання Учасницю Українська мовою та їх переклад на Англійською

призначити державу-учасницю, що буде координувати такі консультації як"координуюча держава".
underwater cultural heritage and to designate a State party to coordinate such consultations as"Coordinator".

просить державу-учасницю надати детальну інформацію у її наступній періодичній доповіді стосовно конкретних заходів, вжитих для втілення цих рекомендацій.
requests the State party to provide detailed information in its next periodic report on the concrete measures taken to implement those recommendations.

Комітет запрошує державу-учасницю поширити Заключні зауваження, у тому числі
The Committee requests the State party to disseminate the present concluding observations widely,

Настійно закликає також державу-учасницю і муніципалітет негайно припинити будь-які проекти розвитку,
Also urges the State Party and the municipal authorities to immediately halt any development projects,

Комітет запрошує державу-учасницю поширити Заключні зауваження, у тому числі
The Committee requests the State party to disseminate the present concluding observations widely,

Які країни були учасницями Європейської асоціації спільної торгівлі з 1960 р.?
Which countries were party to the European Association of collaborative commerce since 1960?

Злочин вчинено проти громадянина цієї Держави-учасниці;
(a) The offence is committed against a national of that State Party;

Держав учасниць.
A State Party.

Держав учасниці.
State party.

Жодна держав учасниць.
No State party.

Організації або учасницями.
The Organization or party.

Липня етновечірки« У ніч учасницями.
The July 7 ethno- party« In the Night.

Близько 140 держав є учасницями цього Договору.
More than 140 States are party to this Convention.

Україна є учасницею Нью-Йоркської конвенції.
Indonesia is signatory to the New York Convention.

Україна є учасницею Нью-Йоркської конвенції.
Ukraine is a signatory to the New York Convention.

Державам-учасницям переконливо пропонується застосовувати ці положення, якщо це сприяє співробітництву.
States Parties are strongly encouraged to apply these paragraphs if they facilitate cooperation.

Країни, які є учасницями Конвенції, вказані в п.
Countries that are Parties to the Convention are represented at the COP.

Вона є учасницею багатьох поетичних фестивалів.
She is part of many poetry recitations.

Я була учасницею руху за земельні права,
I was part of land rights movement,

Реєстрація учасниць на відбірковий тур 2013.
Registration Parties in the qualifying round of 2013.