УЩІЛЬНЮВАЧІ - переклад на Англійською

• seals
• sealants
• starter gaskets
• sealers

Приклади вживання Ущільнювачі Українська мовою та їх переклад на Англійською

гумові ущільнювачі, шланги різних типів,
rubber seals, different types of hoses,

У цьому випадку основним джерелом шуму можуть виступати оксамитові ущільнювачі, розташовані зверху дверцят.
In this case, the main source of noise may be velvet seals located on top of the door.

ставляться ущільнювачі.
put seals.

в морозні дні ущільнювачі нерідко замерзають і«заклинивают» стулки.
in frosty days, seals often freeze and"wedge" the leaflets.

роз'їдає гумові ущільнювачі.
eats rubber seals.

трубки, ущільнювачі та багато інших продуктів.
tubes, seals and many other products.

Споживчий(ущільнювачі побутові, ремені клинові, як запчастини для побутової техніки
Consumption market(household seals, V-belts, spare parts for household appliances

Ущільнювачі термостійкі Завдяки своїм унікальним властивостям ущільнювачі із силіконової гуми знайшли широке застосування в різних галузях промисловості.
Sealant heat-resistant Thanks to the unique properties a sealant from silicone rubber found broad application in various industries.

Представляємо ваші деревообробні верстати, такі як стругарі: ущільнювачі, стругарі, стругарі чотиристоронні,
We present you woodworking machines such as planers: thicknessers, planers, four-side planers,

яке так само буде мати якісні кріплення- силіконові герметики і ущільнювачі.
which will also have high-quality mounting- silicone sealants and gaskets.

Ультразвукове змішування розряджає весь потенціал добавок, таких як ущільнювачі, фільтрат редуктор
Ultrasonic mixing unleashes the full potential of additives, such as viscosifiers, filtrate reducer

дифузори, ущільнювачі, блюдця і ковпаки.
diffusers, gaskets, saucers and caps.

кульовий запірний кран, манжети, ущільнювачі, хомути та ін.);
cuff, seals, clamps and so on.);

методі укладання підганяються дуже ретельно і будь-які відхилення можуть привести до того, що будинок буде продуватися, і ніякі ущільнювачі не допоможуть позбутися цього недоліку.
any deviation can lead to the fact that the house will be blown, and no seals will not help to get rid of this shortcoming.

Але, на жаль, профілі стають дедалі більш схильними до деформацій- через зміну хімічного складу з огляду на екологічні вимоги, а ущільнювачі дедалі більше нагадують пластик, а не гуму.
But, unfortunately, profiles are becoming more prone to deformation due to changes in the chemical composition with regard to environmental requirements, and the sealants are increasingly reminiscent of plastic, not rubber.

Існують невеликі настільні вакуумні ущільнювачі для домашнього використання на кухні, також є більш великі камерні вакуумні ущільнювачі для малого харчового бізнесу,
There are small table top vacuum sealers for home use in kitchen, there are also larger chamber vacuum sealers for small food business,

гумові ущільнювачі заглушок і з'єднувачів жолоба,
caps and rubber seals gutter connectors,

включаючи використання таких деталей, як підшипники і ущільнювачі з низьким тертям.
as low-friction bearings and low-friction rubber oil seals.

Пластиковий мішок для сміття в рулоні виготовлений з високоякісного поліетиленового матеріалу. Пластикові зіркові ущільнювачі, також відомі як сумка"X-SEAL", створені без витоку і запечатані в одному місці, в основному використовуються в побуті
The plastic garbage bag on roll is made of high quality polythene material The plastic star seal bags also known as X SEAL bag created without gusset

Low Melt Сумки для гумових ущільнювачів і Shock Цілком Зайнятий….
Low Melt Bags for Rubber Seals and Shock Absorb….