ФАБРИКУ - переклад на Англійською

• factory
• plant
• mill
• factories

Приклади вживання Фабрику Українська мовою та їх переклад на Англійською

Немає стимулу для когось відкривати нову фабрику, як ми робили у цих ситуаціях,
No incentive for someone to add a factory, like we did in these situations, and there's every incentive

працюючи плотником та будуючи фабрику для виробництва кави та спецій.
work as a carpenter, building the mill for a coffee and spice company.

Пам'ятаючи про це, ми створюємо сайт не про фабрику, а про Château Galicia- ідеальну ферму під крилом провідного виробника м'яса птиці в Європі.
Keeping that in mind, we created a website not about a plant, but about Château Galicia- an ideal farm build under the wing of the Europe's leading poultry producer.

сучасних технологій привів колишню Нікопольську бройлерну фабрику до рівня одного з найбільших українських виробників м'яса птиці.
modern technology have led the former Nikopol broiler factory to the level of one of the largest Ukrainian producers of poultry meat.

які поширюються через ТВ, фабрику«тролів», так званих експертів, аби, в кінцевому результаті, вплинути на політику в держави.
troll factories, so-called experts, in order to eventually affect the state policy.

ні місто, ні фабрику.
nor the city or the factory.

очікується поставка останнього обладнання на фабрику, а саме гвинтових сепараторів виробництва“ Multotec”, ПАР.
the delivery of the last pieces of equipment to the plant(the screw separators of the“Multotech” Co.) is expected soon.

У капіталістів, не можна організувати велику зернову фабрику, що не закупивши цілий ряд земельних ділянок або не сплачуючи абсолютної земельної ренти,
In capitalist countries large grain factories cannot be organized without previously buying a number of plots of land

Автовиробник Tesla Inc. заявив у неділю, що він розмовляє з муніципальним урядом Шанхаю, щоб створити фабрику в регіоні, і очікує до кінця року погодити план.
ELECTRIC car maker Tesla Inc said on Sunday it is talking with the Shanghai municipal government to set up a factory in the region and expects to agree on a plan by the end of the year.

медичним препаратом у Європі, потрапляє до Сполучених Штатів, де доктор Джеймс Бейкер з Масачусетсу будує фабрику з виготовлення шоколаду.
a medicinal remedy in Europe, makes its way to the United States where Dr. James Baker of Massachusetts begins a chocolate manufacturing plant.

ще й пахне, за звичкою звалюють на сусідню фабрику, шахту, кар'єр і т. п.
still smells of habit blamed on neighboring factories, mines, quarries, etc.

сучасних технологій привів колишню Нікопольську бройлерну фабрику до рівня одного з найбільших українських виробників м'яса птиці.
modern technologies led the former Nikopol Broiler Factory to the level of one of the largest Ukrainian poultry producers.

яким було запропоновано перейти працювати на фабрику зі своїми ремісничими машинами.
who were asked to go to work at the factory machines with their craft.

горщикових ферм, які шукають фабрику з виготовлення якісних квіткових рукавів OPP та CPP.
potted plants farms looking for factory making quality OPP and CPP flower sleeves.

зробити реальною фабрику ірреальності.
to make a factory of irreality real.

також екскурсію на шоколадну фабрику.
as well as an excursion to the chocolate factory.

мені не можна було залишити фабрику і зайнятися цим»,- пояснює він.
I could not leave the factory and do it,” he explains.

поглинув триповерхову фабрику і создавшеій небезпеку для довколишніх будинків.
which absorbed a three-story factory and created a danger for nearby buildings.

він обіцяв що продасть фабрику.
he promised that will sell the factory.

Ми отримуємо багато запитів від груп, що бажають відвідати фабрику, і ми організуємо в середньому близько двох турів на тиждень- це дитячі садки,
We receive many inquiries from groups wanting to visit the factory, and we organize an average of about two tours a week- kindergartens,