Приклади вживання Фаворитом Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
кельтські татуювання завжди були гарячим фаворитом не тільки серед чоловіків, але і серед жінок.
Цейлонський чай став фаворитом галузі і його полюбили за його неперевершене якість і різноманітність.
Ceylon tea became the front-runner of the industry and was much loved for its unmatched quality and variety.Архітектурний критик New York Times, Герберт Мушамп, вибрав їх проект, під назвою«60 Minute Man», своїм особистим фаворитом бієнале.
New York Times architecture critic Herbert Muschamp chose their project 60 Minute Man his personal favourite of the biennale.переадресація портів та стабільне з'єднання роблять Air VPN фаворитом серед тих, хто хоче захистити свою конфіденційність.
a stable connection make Air VPN a favorite among those wishing to protect their anonymity.Фаворитом вважаються господарі,
Дайте нам знати, який смартфон є вашим персональним фаворитом серед лота в розділі коментарів нижче.
Let us know which apps are your personal favorites in the comment section at the bottom.Пристойний політик, який є справжнім патріотом своєї країни, має набагато менше шансів стати фаворитом Росії.
Decent politicians who are true patriots of their country have far fewer chances of being Russia's favorites.Пристойний політик, який є справжнім патріотом своєї країни, має набагато менше шансів стати фаворитом Росії.
Decent politicians who are true patriots of their country have far less chances of being Russia's favorites.Російський учасник Сергій Лазарєв був фаворитом глядацького голосування,
Russian party Sergey Lazarev was the favorite of волейбольні сітки зробити це фаворитом серед сімей з дітьми
volleyball nets make this a favorite among families with kidsШведська компанія Axis Communications є визнаним світовим фаворитом в розробці і виробництві пристроїв для мережевих систем відеоспостереження.
Swedish company Axis Communications is the recognized world leader in the design and manufacture of network equipment for IP-Surveillance.Хоча апельсин є фаворитом серед цитрусових, існує безліч інших унікальних сортів цитрусових, про які ви, можливо, не чули.
While the orange is a favorite among citrus, there are many other unique varieties of citrus that you may not have heard about.Популярний тютюн 7days</ a> став фаворитом для багатьох кальянокурителів, завдяки відмінній якості,
The popular 7days tobacco has become a favorite for many hookah smokers,Фаворитом вважається кандидат від Демократичної партії Клінтон,
The favorite is У цій грі аналітики вважають фаворитом ПСЖ, хоча і оцінюють ймовірність його перемоги трохи нижче 50%.
In this game, bookmakers are considered the favorite of Nice, although they estimate Фаворитом вважається кандидат від Демократичної партії Хілларі Клінтон,
A favorite is the Democratic candidate Hillary Clinton,Фаворитом матчу, за версією букмекерської компанії Фаворит Спорт, є донецький Шахтар.
The favorite of Цікаво, що за два роки перебування Григорія Олександровича фаворитом він був нагороджений усіма відомими орденами Росії
It is interesting that in the two years of his stay as a favorite, he was awarded all the famous orders of RussiaСтарший на 32 роки Решевський вважався фаворитом, оскільки мав набагато більший досвід матчів і не програв був ще жодного встановленого матчу.
Reshevsky, 32 years Fischer's senior, was considered the favorite, since he had far more match experience and had never lost a set match.Сергій Лазарєв був фаворитом глядацького голосування,
Sergey Lazarev was the favorite of 
