ФАКУЛЬТЕТІВ - переклад на Англійською

• faculties
• departments
• schools
• faculty
• department
• school

Приклади вживання Факультетів Українська мовою та їх переклад на Англійською

В даний час має 29 факультетів, 3 музеї і великий ботанічний сад,
It currently has 29 departments, 3 museums and a large Botanical

Майже всі американські, а також багато канадських медичних факультетів вимагають надати результати тесту MCAT при вступі до навчального закладу.
Almost all U.S. medical schools and many Canadian schools require you to submit MCAT exam scores.

Technion має 18 академічних факультетів в галузі інженерії, природничих наук, медицини
Technion has 18 academic departments in engineering, natural sciences,

Майже всі американські, а також багато канадських медичних факультетів вимагають надати результати тесту MCAT при вступі до навчального закладу.
Almost all U.S. medical schools and many Canadian schools require applicants to submit MCAT exam scores.

Процес навчання був побудований на стандартних«жорстких методах» факультетів іноземних мов,
The learning process was built on the standard«harsh methods» Department of Foreign Languages,

Також можна використовувати вже готові трафарети, наявні у багатьох вузівських підручниках факультетів економіки, в які вставляються необхідні дані.
You can also use ready-made templates are available in many college textbooks economics departments, which are inserted in the required information.

Студенти юридичних факультетів мають можливість зустрітися з професійними юристами на регулярних семінарах для їх академічного
Law school students have the opportunity to meet professional lawyers in regular seminars for their academic

Вони були студентами 14 факультетів та коледжей у п'яти основних центрах на Манхеттені і більше, ніж у 25 країнах світу.
More than 40,00 students are attending 14 schools and colleges at five major centers in Manhattan and in more than 25 countries around the world.

виховання випускників педагогічних та інших університетських факультетів з освіти спеціальних потреб.
educating graduates of Pedagogical and other University Departments in Special Needs Education.

Судді, як правило, випускники юридичних факультетів, які практикували закон протягом багатьох років і були обрані на посаду Голови загальних, судових та кримінальних судів.
Judges are generally law school graduates who have practiced law for many years and have been elected to preside over general, judicial and criminal courts.

Активно співпрацює з представництвами українських вишів із метою залучення студентів інженерних і технічних факультетів до розвитку сучасного інжинірингу.
He actively collaborates with representative offices of the Ukrainian higher educational institutions aiming to involve students of engineering and technical departments in the development of modern engineering.

Студенти стоматологічного та лікувального факультетів повністю забезпечені робочими місцями,
Students of dental and medical schools fully equipped workstations,

Майже всі американські, а також багато канадських медичних факультетів вимагають надати результати тесту MCAT при вступі до навчального закладу.
Almost all U.S. medical schools and many Canadian medical schools require you to submit MCAT exam scores as part of your admission application.

Майже всі американські, а також багато канадських медичних факультетів вимагають надати результати тесту MCAT при вступі до навчального закладу.
Most U.S. medical schools and many Canadian schools require applicants to submit MCAT exam scores.

академічний напрямок забезпечується шістьма Лондонського університету коледжів з юридичних факультетів або кафедр, відомих під загальною назвою законів консорціуму.
the academic direction is provided by six the University of London Colleges with Law Schools or Departments, collectively known as the Laws Consortium.

У разі програми бакалаврату законів, академічний напрямок забезпечується шістьма Лондонського університету коледжів з юридичних факультетів або кафедр, відомих під загальною назвою законів консорціуму.
Academic Direction for this programme is provided by six University of London Colleges with Law Schools or Departments, collectively known as the Laws Consortium.

митних академій або юридичних факультетів.
customs academies or law schools.

митних академій або юридичних факультетів.
customs academies or law schools.

У разі програми бакалаврату законів, академічний напрямок забезпечується шістьма Лондонського університету коледжів з юридичних факультетів або кафедр, відомих під загальною назвою законів консорціуму.
Academic direction for the Undergraduate Laws Programme is provided by six University of London International Programmes Colleges with Law Schools or Departments, collectively known as the Laws Consortium.

Харківський національний університет є державним університетом, який має 20 факультетів, три науково-дослідних інститута,
Kharkiv National University is a public university which has 20 schools, three research institutes,