ФЕДЕРАТИВНІ - переклад на Англійською

• federated
• federal

Приклади вживання Федеративні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Федеративні держави складаються з федеральних одиниць(штатів,
Federated States composed of federal units(states,

На жаль, федеративні уряди і місцеві адміністрації РФ ніяк не відреагували на політику геноциду і готують своїм народам трагічну долю.
Unfortunately, federal governments and local administrations of the Russian Federation have not reacted to the policy of genocide and doom their peoples to a tragic fate.

суверенні держави, федеративні держави та інші субнаціональні структури.
sovereign states, federated states, and other subnational entities.

починаючи з 1905 збирає Міжнародні федеративні конгреси.
has been holding international federated congresses since 1905.

Одна з них полягає у тому, що усі федеративні одиниці так чи інакше мають рівне представництво у федеративному механізмі.
But one of the things that characterizes federations is that all the federal units are somehow equal in the federal framework.

суверенні держави, федеративні держави та інші субнаціональні структури.
sovereign states, federated states, and other subnational entities.

Вищим органом UNICA є Генеральна Асамблея, в якій можуть брати участь і голосувати все федеративні члени.
The highest organ of the party is the federal congress, in which all members can participate and vote.

повинні об'єднатися в федеративні союзи.
there must exist a sort of federal link.

суверенні держави, федеративні держави та інші субнаціональні структури.
sovereign states, federated states, and other subnational entities.

суверенні держави, федеративні держави та інші субнаціональні структури.
sovereign states, federated states, and other subnational entities.

Упродовж тривалого часу І. Франко перебував під ідейним впливом Драгоманова, проводячи федеративні принципи в теорію
For a long time was under Franko ideological influence Dragomanova spending federal principles in theory

уряд, суверенні держави, федеративні держави та інші субнаціональні структури.
sovereign states, federated states, and other subnational entities like states.

Федеративні Штати Мікронезії- це держава в західній частині Тихого океану, що складається з понад 600 островів.
The Federal States of Micronesia is a country in the Western Pacific comprised of more than 600 islands.

вирішив стати Федеративні Штати Мікронезії.
chose to become the Federated States of Micronesia.

За словами пана Пургіна, жодних планів розвивати політичні стосунки з Україною- федеративні чи будь-які інші- у сепаратистів немає.
Andrei Purgin said there were no plans to develop any political relationship, federal or otherwise, with Ukraine.

уряд, суверенні держави, федеративні держави та інші субнаціональні структури.
sovereign states, federated states, and other sub national entities.

чи з якоїсь іншої причини федеративні міста, кантони
for any other reason the federated towns, cantons

є органом федерального уряду, інша представляє інтереси суб'єктів федерації(це обов'язкова ознака федеративні держави).
the organ of the federal government, and the other is representing the interests of the federation(this is a mandatory feature of a federal state).

вступити в договір з Російською республікою про федеративні і тому подібні взаємовідносини між ними.
enter into a treaty with the Russian Republic on federal or similar relations between them.

в будь-якому випадку все федеративні, місцеві та державні податки, які стягуються з виграшу, є Вашою особистою відповідальністю.
and in any event, all federal, state and local taxes due in connection with any winnings awarded to you are your sole liability.