ФЕМІНІСТКАМИ - переклад на Англійською

• feminists
• feminist

Приклади вживання Феміністками Українська мовою та їх переклад на Англійською

Хлопчики повинні бути виховані, щоб бути феміністками, скільки дівчат, бо"наших синів є сили
Boys need to be raised to be feminists as much as girls because"our sons have the power

кого назівають світськими феміністами та феміністками, а також Ісламськими.[1].
those who are dubbed Islamic feminists, on the nature of feminism.[1].

Коли у вересні 2016 Діора Марія Грація Кьюрі розіслав футболки з написом ми всі повинні бути Феміністками, думки розділилися, і не тільки тому, що вони стоять?270 за штуку.
When in September 2016 Dior's Maria Grazia Chiuri sent out T-shirts bearing the legend We Should All Be Feminists, opinion was divided, and not just because they cost £270 a pop.

очолюваних молодими феміністками і укріпити здатність молодих феміністичних організацій в залученні своїх власних ресурсів
responsive funding for young feminist-led initiatives, and to strengthen the capacity of young feminist organizations to both leverage their own resources

а також феміністками за те, як безкомпромісно вона зображувала жіночий досвід і форму.
indigenous traditions and by feminists for what is seen as its uncompromising depiction of the female experience and form.

а також феміністками за те, як безкомпромісно зображувала вона жіночий досвід і форму.
Indigenous traditions, and by feminists for what is seen as its uncompromising depiction of the female experience and form.

В рамках постійного діалогу між британськими та американськими феміністками Елізабет Блеквелл, перша жінка в США,
As part of the continuing dialogue between British and American feminists, Elizabeth Blackwell,

до чоловіків дослідники виявили, що жінки, які не визначали себе феміністками, більш схильні бути ворожими до чоловіків, ніж ті, які визнали себе феміністками, хоча при цьому також можуть бути більше схильні до доброзичливих поглядів щодо чоловіків.
researchers found that women who did not identify as feminists were more likely to be hostile towards men than self-identified feminists, but also more likely to hold benevolent views towards men.

разом з іншими французькими феміністками, такими як Люс irigaray як підкреслює"письмо від тіла" як підривну вправу.[86] Робота Юлії Кристеви,
along with other French feminists such as Luce Irigaray emphasize"writing from the body" as a subversive exercise.[86]

Марією Сволу та іншими феміністками створили Лігу за права жінок Ліга за права жінок() і шукала асоціації з
and other feminists, established the League for Woman's Rights(Greek: Σύνδεσμος για τα Δικαιώματα της Γυναίκας)[5][6]

Не маю жодної потреби бути феміністкою.
We do not need to become feminists.

Дедалі частіше феміністки заявляють про себе.
Increasingly women are declaring themselves against feminism.

У США феміністки першої хвилі добилися загальнонаціонального виборчого права для жінок у 1920 році.
First-wave feminism in the United States gained women the right to vote in 1919.

Феміністка хоче бути жінкою.
Sissies want to be feminine.

Феміністки не носять рожевого.
Feminism is not wearing pink.

Без реверансів для феміністок.
There's no repair for Feminism.

А при тому і вважала, що вона, мабуть, феміністка.
You might assume she was a feminist.

Тепер я краще розумію феміністок.
I now understand feminism.

Решка- це"Феміністки".
Tails is The Feminists.

Я не думаю, що вона- феміністка.
But I don't think she's not a feminist.