Приклади вживання Феміністської Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
критикувати радикальної феміністської позиції, як шкідлива для чоловіків
Робота Юлії Кристеви, феміністської психоаналітика і філософині,
The work of Julia Kristeva, a feminist psychoanalyst and philosopher,У своєму першому відверто феміністському критичному аналізі, який на думку дослідниці Уолстонкрафт Клаудії Л.
In her first unabashedly feminist critique, which Wollstonecraft scholar Claudia I.Радикальні жінки[en] є найстарішою соціалістичною феміністською організацію в США і досі активні.
Radical Women is the oldest socialist feminist organization in the U.S. and is still active.Метою клубу є обмін феміністськими ідеями і стимулювання дискусій на цю тему.
The goal of the club is to share feminist ideas and encourage discussion on the topic.Тельма і Луїза, феміністський крик у світі людей.
Thelma and Louise, a feminist cry in a world of men.Радикальні жінки[en] є найстарішою соціалістичною феміністською організацію в США і досі активна.
Radical Women is the oldest socialist feminist organization in the U.S. and is still active.Але не дивлячись на це, вона не мала наміру писати феміністську літературу.
Despite this, she did not intend to write feminist literature.У січні 2016-го Емма Вотсон заснувала феміністський книжковий клуб Our Shared Shelf.
In January 2016, Emma Watson started a feminist Goodreads book club: Our Shared Shelf.бере активну участь у феміністському русі.
is active in the feminist movement.Повернення в Нью-Йорк і зв'язок з феміністським рухом.
Return to New York and contact with the feminist movement.Орел тату на стегнах приносить феміністський вигляд.
Eagle tattoo on the on the thigh brings a feminist look.Тайна на пісочному годиннику на плечі приносить феміністський вигляд.
Hourglass tattoo on the on the shoulder brings a feminist look.В Іспанії понад 5 мільйонів робочих взяли участь в першому загальнонаціональному феміністському страйку.
In Spain, around 5 million people participated in a feminist general strike.Не був активістським, чи феміністським.
That's not heroic or feminist.Існує вислів, що батьки виховали її з феміністськими поглядами і цінностями.
It has been said that her parents raised her with feminist values.Американський флаг татуювання на боці живота приносить феміністський вигляд.
American Flag Tattoo on the side of the belly brings a feminist look.В цьому ж році організація почала активно підтримувати і розвивати феміністський рух.
In the same year, the organization began to actively support and develop the feminist movement.на шию приносить феміністський вигляд.
on the neck brings the feminist look.Не був активістським, чи феміністським.
It's not feminist or misogynistic.
