ФЕНХЕЛЬ - переклад на Англійською

• fennel

Приклади вживання Фенхель Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ніжне філе озерної форелі з фенхелем конфі.
Fillet of lake trout with fennel confit.

Оранжевий і фенхеля салат.
Orange and fennel salad.

Отже, різниця між анісом та фенхелем насправді досить велика.
So, the difference between anise and fennel is actually pretty major.

Суміш м'яти і плодів фенхеля в однаковихкількостях.
A mixture of mint and fennel fruits in the samequantities.

Запіканка з цукіні з фенхелем.
Casserole of zucchini with fennel.

квасолею і маринованим фенхелем.
bean and marinated fennel.

Листя фенхеля використовують як свіжими, так і сушеними.
Fenugreek leaves are used either dry or fresh.

Плоди фенхеля звичайного стимулюють секрецію травних залоз,
The fennel ordinary fruits stimulate the secretion of digestive glands,

Основний інгредієнт: масло фенхеля, шавлії miltiorrhiza листя масло, гідрогенізована олія солодкого мигдалю, тригліцериди октаноатного,
Main ingredient: Fennel oil, Salvia miltiorrhiza leaf oil, Hydrogenated sweet almond oil,

А чай на основі фенхеля діє як м'який заспокійливий засіб,
A tea based on fennel acts as a mild sedative,

які приймають добавки фенхеля протягом декількох днів до і під час менструації,
taking a fennel supplement for several days before

У клімактеричний період олія фенхеля дуже ефективно,
During menopause, fennel oil is extremely effective,

яке вдало поєднується з кропом і фенхелем у вигляді чаю для підвищення лактації за 30 хвилин до годування малюка.
which is successfully combined with dill and fennel in the form of tea to increase lactation 30 minutes before feeding the baby.

Набір рідкісних приправ на зразок асафетиди і фенхеля робить смак ягняти незрівнянним.
A set of rare spices, such as asafetida and fennel, makes the taste of lamb incredible.

пюре з горошку та фенхелем.
pureed peas and fennel salad.

Там-то він і навчився готувати запашну баранину з фенхелем, апельсином, маслинами
There he learned to cook scented lamb with fennel, orange, olives

коріння валеріани і фенхеля. В однакових пропорціях.
plus valerian and fennel roots. In the same proportions.

знайомий більшості людей, тому що насіння фенхеллю звичайно використовується в житньому хлібі.
is familiar to most people because fennel seeds are routinely used in rye bread.

вершковим сиром, фенхелем і молодим шпинатом.
cream cheese, fennel and baby spinach.

маковим насінням, фенхелем, перцем, гострим перцем
poppy seeds, fennel, pepper, chili