ФЕРМЕРСЬКОЇ - переклад на Англійською

• farm
• farmer
• farming

Приклади вживання Фермерської Українська мовою та їх переклад на Англійською

Насправді ж обтяжені боргами власники нерухомості і фермерської землі, а також акціонери заборгували корпорацій отримують прибуток за рахунок переважної більшості людей, чиї заощадження вкладені в облігації,
The actual effect is that the indebted owners of real estate and farm land and the shareholders of indebted corporations reap gains at the expense of the majority of people whose savings are invested in bonds,

Автори пропонують обмежити імпорт американського програмного забезпечення та фермерської продукції, медичних препаратів, які можна закуповувати в інших країнах,
The draft proposal would empower the government to ban or restrict imports of U.S.-made software and farm goods, U.S. medicines that can be sourced elsewhere,

ціна на неї зросла»,- говорить Аттіла Соч, директор фермерської організації Eco Ruralis.
when land prices increased,' says Attila Szocs, director of the farmer organisation Eco Ruralis.

особливо на сторінках фермерської преси, щодо призначення першого Спеціального уповноваженого Сільського господарства.
he received much unsolicited advice, particularly in the columns of the farm press, on the appointment of the first Commissioner of Agriculture.

фермерських господарств,"> найбільшої американської фермерської групи.
farmers and ranchers," said Zippy Duvall, president of the American Farm Bureau Federation,"> the largest American farmer group.

навчання фермерської справи і екскурсії до Хампі(село, розташоване посеред руїн Віджаянагара,
teaching farming business and sightseeing in Hampi(a village located amidst the ruins of Vijayanagar,

утопічного поселення Роберта Оуена в Нью-Гармоні, Френсіс Райт почала розробляти свої власні плани щодо експериментальної фермерської спільноти.
Robert Owen's utopian settlement at New Harmony, Wright began developing her plans for an experimental farming community.

мусили готувати обід для великої фермерської родини, оскільки рецепт
needed to prepare dinner for a large farming family because the recipe

вони побачили приріст в доході від бізнесу та фермерської справи через рік після надання готівки.
they saw increases in income from business and farming one year after the cash was sent.

Спалах цього захворювання у Європі в 2001 році призвів до забою мільйонів здорових тварин з серйозними наслідками для фермерської галузі та сільськогосподарських районів, багато з яких все щедо кінця не відновилися.
In Europe, the outbreak in 2001 resulted in the killing of millions of healthy animals with serious consequences for the farming sector and rural areas, many of which have still not truly recovered.

Фермерської партії, в 1931-1933, хоча"> Квіслінг не був членом Фермерської партії.[20] У той час
While there were fascist sympathies among parts of the Farmers Party's electorate,

сповнене тортур життя качок, вирощених для фуа-гра, виходить далеко за рамки норм фермерської практики.
he writes:"the short tortured lives of ducks raised for foie gras is well outside the norm of farm practice.

Жодна фермерська родина, що працює на землі,
None of the farm families who work on the land,

Фермерське та крафтове виробництво.
Farm and craft production.

Причиною цьому стала зміна фермерських практик після Другої світової війни.
And the reason is, after World War II, we changed our farming practices.

Відкриті ферми, фермерський магазин, місцеві продукти харчування.
Open farms, farm shop, local food.

Фермерська виставка від локальних виробників.
Farming exhibition from local manufacturers.

Вони можуть бути хорошими робітничими фермерськими собаками і чудовими домашніми улюбленцями усієї родини.
They can be good working farm dogs and wonderful pets for the family.

Існує також сильне фермерське лобі, яке підтримує збереження сектора.
There is also a strong farming lobby which upholds the preservation of the sector.

Фермерський бізнес простіше.
Farm business easier.