ФЕСТИВАЛЬНИЙ - переклад на Англійською

• festival

Приклади вживання Фестивальний Українська мовою та їх переклад на Англійською

вже зараз ви маєте нагоду придбати фестивальний абонемент за спеціальною ціною 200 грн.
Right now you have an opportunity to buy the festival pass at a special price- 200 UAH.

Ви можете кинути свято для того пари, що ви виграли, або фестивальний вечір для вашого весілля,
You can throw a feast for a wager that you won or a festival party for your wedding

Фестивальний абонемент- документ, який дає право його власнику відвідувати заходи Кінофестивалю, користуватися певного роду послугами,
The Festival Pass is a document that gives its holder the right to attend the events of the Film Festival, to use certain

Початковий план полягав у тому, щоб закінчити фестивальний сезон із Ерландом,
The original plan was to finish up the festival season with Erlend,

Фестивальний тиждень- це 62 фільми, 36 країн,
The festival week involved 62 films,

Європи облаштували фестивальний кемпінг у котловані сухого озера:
Europe constructed a festival campground in the basin of a dry lake.

геотурістічні маршрути і фестивальний рух.
geoturistichni routes and festival movement.

спеціально побудований для таких масштабних заходів, а інша популярна фестивальний майданчик- Естонський музей під відкритим небом Rocca al Mara.
the other popular festival venue is the Estonian Open-Air Museum Rocca al Mara.

правил пожежної безпеки, техніки безпеки, фестивальний абонемент такої особи анулюється без права на відшкодування.
general safety rules, the festival pass of such a person will be cancelled without the right to compensation.

Тут знаходяться і два з найсучасніших і багатофункціональних залів в країні- Палац культури і спорту та Фестивальний і конгресовий центр, де проводяться кінофестивалі,
Two of the most modern multi-functional halls in the country are located there- The Palace of Culture and Sport and the Festival Congress Center,

Тут знаходяться і два з найсучасніших і багатофункціональних залів в країні- Палац культури і спорту та Фестивальний і конгресовий центр, де проводяться кінофестивалі,
Here are also two of the most modern multifunctional halls in the country- The Palace of Culture and Sport and the Festival Congress Centre,

Фестивальний прес-пакет та акредитаційні бейджі PRESS акредитовані журналіст(к)и зможуть отримати у відділі АКРЕДИТАЦІЯ в кінотеатрі«Жовтень»(ліворуч від центрального входу).
The festival press package and PRESS accreditation badges can be received by journalists at the ACCREDITATION department in the Zhovten Cinema(to the left of the central entrance).

Так, квиток на спеціальний фестивальний рейс(дати- з початку до кінця фестивалю)
But a ticket to the festival a special trip(date- from the beginning to the end of the festival)

Другий фестивальний день ознаменується також виступами хіт-мейкера rag'n'bone Man, талановитого нью-йоркського DIY-колективу AJR
The second day of the festival will be also marked by the performances of the hit-maker Rag'n'bone Man,

Фестивальний день починається щодня з 14:00
The festival day starts daily from 2 pm

На цьому фестивальний послужний список артиста не закінчується: відвідувачі таких культових заходів, як Love Parade, Kazantip, MayDay і багатьох інших великих подій по обидва боки Атлантики,
And this festival was not the only one for him- people at such iconic events like Love Parade,

в разі порушення правил фестивалю, не допустити відвідувачів на фестивальний майданчик, або змусити відвідувачів покинути фестиваль без відшкодування вартості квитка;
deny entrance to the festival venues or to force visitors to leave the Film Festival without refunding the cost of the festival pass.

популяризація класичної музики в медіа, фестивальний рух в Україні, та ін.
promotion of classical music through media outlets, festival movement in Ukraine, among others.

землі Дракули, фестивальний браслет, дозволяє відвідати безкоштовно або зі знижкою,
the land of Dracula, the festival bracelet allowing visitors to visit for free

Переїзд на Фестивальне поле.- 12. 30год.
Festival on the Field- 12:30 p.m.