ФЕСТИВАЛЬНОГО - переклад на Англійською

• festival

Приклади вживання Фестивального Українська мовою та їх переклад на Англійською

77 подій Фестивального клубу, 28 занять в рамках освітньої програми,
77 Festival Club events, 28 educational programme sessions,

Ми впевнені, що Alfa Jazz Fest став гідним початком фестивального літа Європи, і раді, що Альфа-Банк Україна має
We are confident the Alfa Jazz Fest has become a worthy beginning of the festival summer in Europe,

Як вже згадувалось, Березень і початок фестивального сезону в Європі,
As mentioned, March is also the beginning of the festival season in Europe,

Партнер Національної конкурсної програми фестивалю- офіційний дистриб'ютор Wacom в Україні“Компанія Новелла”- також вручили приз українському учаснику фестивального конкурсу Олегу Федченко за роботу“Шнурки”.
Novella Company, official distributor of Wacom in Ukraine and partner of national competition program at the festival, also awarded a prize to the Ukrainian participant of festival competition Oleg Fedchenko for his work“Shoelaces”.

призначених для кінотеатрального та фестивального прокату.
intended for theatrical and festival release.

сприяють новому етапу в розвитку фестивального руху України.
promote a new stage in the development of the festival movement in Ukraine.

віри в нас та ту неоціненну підтримку, яку ви надавали Docudays UA як протягом фестивального тижня, так і у підготовчий період,
the invaluable support that you gave Docudays UA during the festival week, and in the preparatory period,

переважній більшості фестивалів України, отримавши при цьому неофіційний статус«відкриття фестивального літа 2013 в українській музиці».
they received an unofficial status of"a discovery of summer festivals 2013 in Ukrainian music".

Це дасть змогу акторам українського фестивального кіно не лише одержувати фінансування з-за кордону, а й створювати фільми в копродукції,
This will enable actors in Ukrainian films intended for festivals not only to receive funding from abroad,

5 липня акваторія біля Фестивального причалу в Дніпрі знову покриється білими вітрилами, які, наче крила,
on July 5 the water area near the Festival Wharf in the Dnieper will again be covered with white sails,

примусити відвідувачів покинути Кінофестиваль без відшкодування вартості фестивального абонемента.
to force visitors to leave the Film Festival without refunding the cost of the festival pass.

Переїзд на Фестивальне поле.- 12. 30год.
Festival on the Field- 12:30 p.m.

Фестивальне кіно.
Austin Film Festival.

Розраховуйся Фестивальною карткою- отримуй сюрпризи від Mastercard«Більше».
Pay by Festival card- get surprises from Mastercard“Bilshe”.

Фестивальне промо для телебачення 2013.
Festival 2013: promo spot for TV.

Краківське фестивальне бюро.
Kraków Festival Office.

Бостонським фестивальним оркестром.
The Boston Festival Orchestra.

Фестивальна картка від ПУМБ стала квитком у світ лише яскравих
Festival card from FUIB became a ticket to the world of only bright

Відкрий фестивальне літо!
Open the festival summer!

Спеціальна фестивальна програма, створена за підтримки Інституту ім.
Special festival program, created with the support of the Institute.