ФЛАВОНОЇДИ - переклад на Англійською

• flavonoids
• flavonoid
• flavanols

Приклади вживання Флавоноїди Українська мовою та їх переклад на Англійською

Показано, що флавоноїди в шоколаді знижують ризик виникнення інсульту,
It is shown that the flavonoids in chocolate reduce the risk of stroke,

Флавоноїди чорниці мають потужну антиоксидантну дію, яка здатна не тільки нейтралізувати вільні радикали, але й розслабити організм
The flavonoids in blueberries have a powerful antioxidant effect which is capable not only of neutralizing free radicals

Хімічно, вони можуть бути розділені на дві підкатегорії: флавоноїди та не-флавоноїди.
Chemically, they can be separated in two sub-categories: the flavonoids and the non-flavonoids.

навіть більш потужними є флавоноїди, називані олігомерними проантоцианідиновими комплексами,
even more powerful are the flavonoids called oligomeric proanthocyanidin complexes,

Наступні кроки включають ідентифікацію інших мікроорганів кишечника, які також можуть використовувати флавоноїди для впливу на імунну систему,
Researchers are working on identifying other gut microbes that also may use flavonoids to influence the immune system,

групи В, флавоноїди, калій(він особливо потрібен для правильної роботи серцевого м'яза),
vitamins E and B, flavonoids, potassium(it is especially needed for the proper functioning of the heart muscle),

Флавоноїди в складі гамамелісу дають потужний судиннозміцнюючий ефект:
The flavonoids in the composition of witch hazel provide a powerful vessel-strengthening effect:

Наступні кроки включають ідентифікацію інших мікроорганів кишечника, які також можуть використовувати флавоноїди для впливу на імунну систему,
Next steps include identifying other gut microbes that also may use flavonoids to influence the immune system,

іридоїди, флавоноїди, катехіни; має протизапальні
iridoids, flavonoids, catechins, has anti-inflammatory

За словами Британських вчених, флавоноїди містяться в шоколаді покращують насичення шкіри киснем
According to British scientists, flavonoids contained in chocolate improves the saturation of the skin with oxygen

терпени та інші ботанічні сполуки, такі як поліфеноли і флавоноїди, як відомо, демонструють виняткові синергетичні ефекти,
other botanical compounds such as polyphenols and flavonoids are known to exhibit exceptional synergetic effects,

Дослідження в пробірках і на тваринах свідчать, що флавоноїди цитрусових можуть допомогти боротися з раком,
Test-tube and animal research suggests that citrus flavonoids may help fight cancer by reducing inflammation,

магній, флавоноїди, селен, Омега-3 жирні кислоти
magnesium, flavonoids, selenium, omega 3 fatty acids

також містить лікопін і флавоноїди, що володіють антиоксидантними властивостями,
also contains lycopene and flavonoids, which have antioxidant properties,

поліфенольні(прості феноли, флавоноїди, дубильні речовини).
polyphenolic(simple phenols, flavonoids, tannins).

випити флавоноїди, попрацювати ще трохи,
eat your omegas and flavonoids, work a little more,

фітостероли, флавоноїди, тритерпенові сполуки- урсолова кислота, дубильні речовини.
phytosterols, flavonoids, triterpene compounds- ursolic acid, tannins.

Під час нового дослідження вчені з Наньянського технологічного університету в Сінгапурі використовували флавоноїди як консервант і виявили, що вони захищають їжу краще, ніж їхні штучні аналоги.
In a new study, researchers at Nanyang Technological University(NTU) in Singapore tapped into the power of flavonoids as a preservative and found it protected food better than its artificial counterparts.

особливо багаті флавоноїди, типу антиоксиданту пов'язаний з поліпшеним мозком
is particularly rich in flavonoids, a type of antioxidant linked to improved brain

називаних Монотерпени, а також флавоноїди, мінералів і деяких амінокислот.
as well as flavonoids, minerals, and certain amino acids.