ФЛАЄРІВ - переклад на Англійською

• flyers
• flyer

Приклади вживання Флаєрів Українська мовою та їх переклад на Англійською

нестандартним дизайном листівок, флаєрів і т. д.
non-standard design of leaflets, flyers, etc.

для пристрасних Флаєрів, як я!
to passionate Flyers like I'm!

Як клієнта розміри флаєрів, які нам пропонують, нас цікавлять мало.
As a customer, the sizes of flyers that are offered to us are of little interest to us.

розміри флаєрів не є тим єдиним елементом, який забезпечує їх успішність
the sizes of flyers are notthe only element that ensures their success

Змінюйте розміри флаєрів, їх дизайн і способи роздачі,
Change the size of flyers, their design and distribution methods,

дизайн та друк флаєрів.
design and printing of flyers.

Наше Рекламне агентство займається друком поліграфії(листівок, флаєрів і так далі) і усього необхідного для проведення промо-акцій(промо стійки, футболки, кепки, манішки).
Our Advertising agency is engaged in the press of polygraphy(leaflets, flyers etc.) and all necessary for carrying out promo-actions(promo racks, T-shirts, caps, bibs).

візиток, флаєрів, корпоративного стилю компанії,
business cards, flyers, corporate style,

Наше Рекламне агентство займається друком поліграфії(листівок, флаєрів і так далі)
Our Advertising Agency is engaged in printing(leaflets, flyers, etc.) and everything necessary for carrying out promotions(flags,

Вони застосовуються в багатьох сферах діяльності і, на відміну від листівок і флаєрів, дають розширену інформацію про компанію,
They are used in many fields of activity and, unlike leaflets and flyers, provide extended information about the company,

Зверніть увагу, скільки листівок, флаєрів вам дають в руки кожен день,
Notice how many leaflets, flyers you give into the hands of every day in the subway,

а у вас немає ні флаєрів, ні їх макетів, ні людей, які ці флаєри роздаватимуть?
and you have no flyers or their models, or people handing out these flyers?.

кладеш на нього пару флаєрів, ставиш ззаду екран,
put a couple of flyers on it, put a screen behind you,

Велика рекламна кампанія складалася із сотні тисяч флаєрів, тисяч постерів,
A big promotion company included hundreds of thousands of flyers, thousands of posters,

організувати роздачу флаєрів і купонів на знижку,
organize the distribution of flyers and discount coupons,

створення дизайну флаєрів та буклетів, створення дизайну
making the design of flyers and leaflets, making the design

в день концерту на самій площі Свободи 210 волонтерів фонду АНТИСНІД розповсюдили понад 60 тисяч презервативів і 146 тисяч флаєрів з інформацією про ВІЛ/СНІД,
volunteers of ANTIAIDS Foundation distributed more than 60 000 condoms and 146 000 flyers with the information about HIV/AIDS,

Після використання флаєра, його у споживача забирають.
After using the flyer, its consumer take.

Наявність флаєра дозволяє придбати суші і роли зі знижкою в 20%.
Presence allows you to purchase flyer sushi and rolls at a discount 20%.

Будь-які запитання щодо нашого флаєра, ласкаво просимо зв'язатися з нами в будь-який час.
Any inquiries on our flyer, welcome to contact us at any time.