ФЛОРИ - переклад на Англійською

• flora
• floras
• florae

Приклади вживання Флори Українська мовою та їх переклад на Англійською

древні амфори і все фауни і флори- унікальний досвід.
ancient amphorae and all the flora and fauna- a unique experience.

При дисбактеріозі розмножується патогенна флора, так як білок є харчуванням не тільки для нас, а й для флори, яка знаходиться в кишечнику.
When dysbacteriosis breeds pathogenic flora, as protein is a diet not only for us, but also for the flora, which is in the intestine.

які можуть привести до захворювань представників флори і фауни штучної водойми.
which can lead to diseases of representatives of the flora and fauna of an artificial reservoir.

Для дизайну крім трендових кольорів ми використовували унікальні природні кольори флори і фауни.
For the design, besides the trendy colors, we also used natural colors found in flora and fauna.

Природничо-науковий музей містить ряд експонатів, що розповідають про геологічні особливості землі та регіону, флори і фауни.
Natural scientific museum contains many exhibits telling about the geological particularities of the land and of the region, of the flora and fauna.

Натомість країна має вносити кошти в Траст з відновлення та підтримання флори й фауни Індійського океану
Instead, the country should make contributions to the trust to restore and maintain the flora and fauna of the Indian ocean

є дуже важливим для підтримки життя флори і підземної фауни.
which is very important for maintaining the life of the flora and underground fauna.

служать місцем існування більшості видів флори і фауни Європи.
serve as the place of existence of the most of the flora and fauna of Europe.

також показує різноманітність флори і фауни Світового океану.
also shows the diversity of the flora and fauna of the world's oceans.

культура для всіх- це деякі з основоположників Флори.
culture for all are some of the founders of the Pôle.

навіть тисячі років не буде з'являтися нормальної флори і фауни, але останні дослідження принесли вкрай несподіваний результат- природа бере своє з лякаючою швидкістю.
even thousands of years to appear normal flora and fauna, but recent studies have brought very unexpected result- nature takes its an alarming rate.

проектна група перемістила в навколишні райони більше 150 000 зразків флори, таких як різні види кактусів, і більше 25 000 примірників фауни,
the project team relocated to the plant's surrounding areas more than 150,000 flora specimens, such as various types of cacti, and over 25,000 fauna specimens,

Цей том(14) Атласу флори Європи є другою частиною великої
The present volume(14) Atlas Florae Europaeae is the second of four devoted to the large

Дія природних біологічних факторів проявляється у змінах макрофауни, флори і мікроорганізмів, наявності ендемічних вогнищ хвороб тваринного
The action of natural biological factors is manifested in changes in macrofauna, flora and microorganisms, the presence of endemic foci of diseases of animal

проектна група перемістила в навколишні райони більше 150 000 зразків флори, таких як різні види кактусів, і більше 25 000 примірників фауни,
the project team relocated to the plant's surrounding areas more than 150,000 flora specimens, including various types of cacti, and over 25,000 fauna specimens,

У разі діареї достатньо взяти Acidophilus протягом 5-6 днів, щоб повернутися до нормальної кишкової флори, крім прийняття формулу,
In case of diarrhea is enough to take Acidophilus for 5-6 days to return to the normal intestinal flora, apart from taking the formula,

Відзначимо, що 17-28 серпня в Женеві(Швейцарія) проходить 18-а нарада конференції сторін Конвенції про міжнародну торгівлю видами дикої фауни та флори, що перебувають під загрозою зникнення(СІТЕС).
It should be noted that the 18th Conference meeting of Parties to the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora(CITES) is held in Geneva, Switzerland, from 17 to 28 August.

вишивкам флори, барвистій палітрі,
embroidery flora, colorful palette,

другого- у її заміському будинку й у палаці Флори Бервуа, третього- в останній квартирі Віолетти.
the second in her country house and in the palace of Flora Bervuo, the third in the last apartment of Violetta.

З квітня 1923 по липень 1924 року Ветмор був провідним вченим експедиції Танаджер- серії з п'яти біологічних досліджень з вивчення флори, фауни та геології північно-західних Гавайських островів,
From April 1923 to July 1924, Wetmore was the lead scientist of the Tanager Expedition, a series of five biological surveys to study the flora, fauna and geology of the Northwestern Hawaiian Islands,