Приклади вживання Фондом Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
запорукою успішної роботи кооперативу є позитивний баланс між його активами і пайовим фондом.
Проект Generation 2020 був фінансований Норвезьким фондом та з державного бюджету Словацької Республіки в рамках програми SK08- транскордонне співробітництво.
The project Generation 2020 has been funded by the Norway Grants and Slovak Republic in the SK08 Program Cross- border Cooperation.особливо заслуговують на увагу за їх добре збереженим вікторіанським будівельним фондом.
пенсійним фондом та іншими органами.
pension funds and other bodies.Програма"Посольські стипендії"(Ambassadorial Scholarships)- це найбільша у світі стипендіальна програма, організована приватним фондом.
The Ambassadorial Scholarship program was the world's largest privately funded international scholarships program.цю місцевість без перебільшення можна назвати світовим генетичним фондом.
animals may be, with no exaggeration called the world's genetic stock.Пізніше компанія була об'єднана з Auctomatic, яка в свою чергу була заснована венчурним фондом Y Combinator, і брати переїхали в Силіконову долину.
The company later merged with Auctomatic, which was funded by Y Combinator, and Collison moved to Silicon Valley.Програма"Посольські стипендії"(Ambassadorial Scholarships)- це найбільша у світі стипендіальна програма, організована приватним фондом.
The Ambassadorial Scholarship program is the largest privately funded international scholarships program worldwide.Програма"Посольські стипендії"(Ambassadorial Scholarships)- це найбільша у світі стипендіальна програма, організована приватним фондом.
The Ambassadorial Scholarships Programme is the world's largest privately funded international scholarships programme.Національний банк очікує укладення нової програми співпраці з Фондом у найближчі місяці після схвалення Верховною Радою України необхідних законопроєктів.
Європейці традиційно керують Фондом, відколи він був створений після Другої світової війни.
The IMF has traditionally been led by a European since it was established in Україна співпрацює з Фондом в рамках Програми розширеного фінансування(EFF-Extended Fund Facility),
Ukraine cooperated with the IMF under a EFF program(EFF- Extended Fund Facility)В рамках нової програми співпраці з фондом, за приблизними оцінками, Україна може отримати 19- 20 млрд. доларів протягом 2, 5 років.
Within Європейці традиційно керують Фондом, відколи він був створений після Другої світової війни.
The IMF has been run by a European ever since it was created at Те, що місія МВФ відклала свій візит до України, результат перемов між Україною та Фондом.
Цей захід фінансувався Фондом“Uman Tomorrow”
Це один із шести премій Вольфа, заснованих Фондом та присуджених з 1978 року; інші- у сільському господарстві,
It is one of пенсійний фонд є фондом, створеним роботодавцем, в якому певний відсоток заробітної плати працівника вноситься роботодавцем за місяць.
the pension Вогнемет FLW70 ERROR 403: redacted Різні насадки Вогнемет FLW70 виробляється Фондом у Німеччині та може використовуватися з газоподібним,
Flamethrower FLW70 ERROR 403: redacted Various nozzles Як випливає з назви, він також є фондом, який можуть використовувати держави-??члени, які потребують тимчасового фінансування для вирішення проблем платіжного балансу.
It is also- as its name suggests- a fund that can be tapped by members needing temporary financing to address balance of payments problems.
