ФОРСАЙТ - переклад на Англійською

• forsyth
• foresight
• the forsythe

Приклади вживання Форсайт Українська мовою та їх переклад на Англійською

Форсайт може стати ефективним інструментом для конструювання майбутнього нашої держави,
Foresight can be an effective tool for designing the future of our country,

Його батько, Роберт Форсайт, був першим американським маршалом; він був убитий під час виконання своїх службових обов'язків у 1794 році.
His father, Robert Forsyth, was the first U.S. Marshal to be killed in the line of duty in 1794.

представники бізнесу впевнені, що Форсайт соціально-економічного розвитку України дозволить стратегічно правильно зазирнути у майбутнє
businessmen are confident that Foresight of socio-economic development of Ukraine will enable us to look correctly in the future

Відвідайте парк Форсайт, де знаходяться одні з кращих міських розваг,
Check out Forsyth Park, home to some of the city's best entertainment,

Форсайт 2018: аналіз підготовки
Foresight 2018: analysis of the training

Вільям Форсайт(нар. у 1737 році) був видатним садівником, що відправився в Лондон, щоб вивчати ботанічні сади в Челсі.
William Forsyth(b.1737), was a distinguished horticulturalist who went to London to study botanical gardens in Chelsea.

Форсайт стверджує, що хоча багато щоденних задач, що вирішуються окремими індивідами, можуть бути виконані окремо,
Forsyth suggests that while many daily tasks undertaken by individuals could be performed in isolation,

Форсайт економіки України…»
Foresight of the economy of Ukraine…”

Форсайт є можливість передбачити, що може статися,
Foresight is the ability to describe what may happen

Форсайт передбачає, що майбутнє не визначено, але може розвиватися в різних напрямках.
Foresight assumes that the future is not pre-determined, but that it can evolve in different directions.

метод Дельфі, форсайт економіки України,
Delphi method, foresight of Ukraine's economy,

Більше того, коли автор книги Кімберлі Форсайт простягнув руку до всіх чотирьох чоловіків,
Moreover, when the Medium author Kimberly Forsythe reached out to all four men,

Bloomberg і Майкл Форсайт, журналіст, що працював над статтею про це,
Bloomberg, and Michael Forsythe, the reporter who worked on the story

У 1984 році зіграла роль міс Форсайт у бродвейському спектаклі«Смерть комівояжера».
In 1984, she played Miss Forsythe on the Broadway show, Death of a Salesman.

В результаті вирішення задачі буде створено інформаційну технологію реалізації форсайт-проекту за вибором пріоритетів при прогнозуванні НТР наноіндустрії.
As a result of solving the problem an information technology implementation of the Foresight Project will be created on setting priorities in predicting NTR nano industry.

Зніматиме сиквел легендарного«Робокопа» Ейб Форсайт, відомий як шоуранер гумористичного хоррору«Маленькі чудовиська».
The sequel to the legendary RoboCop will be directed by Abe Forsythe, known as the showrunner of the zombie comedy Little Monsters.

Форсайт помер минулого четверга у Санта-Йнез американського штату Каліфорнія через ускладнення від пневмонії, після року боротьби з раком.
Forsythe died Thursday in Santa Ynez, Calif., of complications from pneumonia after a yearlong struggle with cancer.

сказала пані Форсайт.
said Mrs. Forsythe.

Теоретичний доробок у перспективі буде впроваджено у формі діалогової системи підтримки прийняття рішень учасників форсайт-проектів.
Theoretical developments in the future will be implemented in the form of an interactive decision support system for members of the Foresight project.

прийняв позов Алістера Форсайта- барона Ехі на титул вождя клану Форсайт.
accepted the claim of Alistair Forsyth, the Baron of Ethie, to become Chief of the Forsyth clan.