ФОРТІВ - переклад на Англійською

• forts
• fort

Приклади вживання Фортів Українська мовою та їх переклад на Англійською

В 1870 році французькі військовополонені, захоплені під час франко-прусської війни, побудували ланцюг фортів навколо міста.
In 1870 French prisoners of war taken during the Franco-Prussian War were directed to build a chain of forts surrounding the town.

В інтер'єрі більшості португальських колоніальних фортів XV століття,
On the interior of most Portuguese colonial forts of the 15th century,

Каус і Східний Cowes виріс з купки халуп рибалок навколо двох прибережних фортів, побудованих Генріха VIII на протилежних берегах річки Медіни
Cowes and East Cowes grew from a huddle of fishermen's shacks around two coastal forts built by Henry VIII on opposite banks of the River Medina

слов'яни прийняли християнство і побудували багато середньовічних фортів, руїни деяких з них ще досі залишились.
Slavs adopted Christianity and many medieval fort castles have been built, ruins of some of which remain to this day.

тур вікових фортів чи радянського підводного човна,
tour century-old forts or a Soviet sub,

Матроси революційного комітету не довіряли гарнізонам фортів, так на форт«Риф» було направлено- понад 900 осіб, на«Тотлебен» і«Обручов» по 400.
Sailors of the Revolutionary Committee did not trust the garrison of the fort, so the fort"Reef" was directed- over 900 people to"Totleben" and"Obruchev" 400.

обладнаних на приголомшливих фортах армії США Shivering Sands, які були частиною Військових фортів Маунселла, що використовувалися для протиповітряної оборони у часи Другої світової війни.
also cover the radios installed on the incredible Shivering Sands Army Forts, which were part of the Maunsell army Forts used for anti-aircraft defence during WWII.

захоплення фортів Генрі й Донелсона(2001)
The Capture of Forts Henry and Donelson(2001)

незважаючи на оборону, що складалася з семи кораблів, п'яти фортів і 12 000 чоловік;
in spite of the defence consisting of seven ships of the line, five forts and 12 000 men;

Вони також побудували в цьому районі низку фортів, таких як Форт-де-Шартр, Форт-Кревекюр, Форт-Сент-Луїс(Іллінойс), Форт-Ойятенон, Форт-Майамі(Мічиган),
They also built a series of forts in the area, such as Fort de Chartres,

Форта Дакберг.
Fort Duckburg.

Фортах Оранж.
Fort Orange.

Оман відомий своїми історичними фортами, які є найяскравішими культурними пам'ятками країни.
Oman is known for its many historic forts that are regarded as important cultural landmarks.

Форта Апачі.
Fort Apache.

Фортах Сен-Філіп.
Forts Jackson.

Форта Генрі.
Fort Henry.

Битва при фортах Сен-Філіп.
Battle of Forts Jackson.

Форта Грэнвиль.
Fort Granville.

Битва при фортах Сен-Філіп.
The Fall of Forts Jackson.

Форта Вейн.
Fort Wayne IN.