ФОТОГРАФУВАЛА - переклад на Англійською

• photographed
• took photos
• photographing
• took pictures

Приклади вживання Фотографувала Українська мовою та їх переклад на Англійською

поки вона фотографувала житлові будинки на вулиці Луганська.
when she was photographing housing buildings at Luhanska street.

Я виходила у страшний холод і фотографувала кожнісінького, кого знала і до кого могла дістатися у лютому близько двох років тому.
So I ran out in the freezing cold, and I photographed every single person that I knew that I could get to in February of about two years ago.

Так само, як і жінки, яких я фотографувала, мені довелося здолати багато перешкод, щоб стати фотографом. Багато людей казали,
Just like the women I photographed, I had to overcome many barriers to becoming the photographer I am today,

Дарина Сорока фотографувала моделей на ковзанах
Darya Soroka photographed models on skates

Група фотографувала напівпрозорі пластикові плити у формі надгробних каменів,
The group photographed translucent plastic slabs shaped like headstones,

але також фотографувала таких особистостей, як Дуайт Д. Ейзенхауер
but also photographed personalities such as Dwight D. Eisenhower

ОБСЄ в Україні спостерігала і фотографувала різні російські системи радіоелектронної боротьби(РЕБ)
to Ukraine has observed and photographed a number of Russian electronic warfare(EW)

Понад два десятиління Інта Рука фотографувала людей Латвії- з 1984 по 2000 переважно у сільській місцевості Балві(«Люди моєї країни») і пізніше здебільшого у Ризі.
For more than two decades, Inta Ruka has photographed the people of Latvia- from 1984 to 2000, primarily in the rural area of Balvi("My Country People") and, later on, increasingly in the capital of Riga.

з допомогою мого перекладача я поділилася з людьми, яких фотографувала, що хочу висвітлити їхні історії
with the help of my interpreter, I imparted to the people I was photographing that I wanted to illuminate their stories

Окрім сцен Нью-Йорка, вона фотографувала знаменитостей та відомих іммігрантів, серед яких Альберт Ейнштейн, Елеонора Рузвельт, Оскар Кокошка,
In addition to scenes of New York City, she photographed celebrities and notable immigrants including Albert Einstein,

Daily Sketch,[1] Illustrated London News, The Tatler, The Sphere та Country Life.[2] Вона фотографувала королівських коней,
The Sphereand Country Life.[2] She took pictures of royal horses

Досягнення Harriet Chalmers Adams США 1875 1937 Досліджувала та фотографувала Південну Африку, Азію, південь Тихого Океану Tania Aebi США 1966 Рекордно наймолодша людина
Name Nationality Born Died Achievement/s Harriet Chalmers Adams American 1875 1937 Explored and photographed South America,

з допомогою мого перекладача я поділилася з людьми, яких фотографувала, що хочу висвітлити їхні історії
with the help of my interpreter, I imparted to the people I was photographing that I wanted to illuminate their stories

Також фотографувала навколо міста Реджайна(1910- 1911).[1]
She also took photographs around the city of Regina(1910- 1911).[6]

Вона фотографувала такі події, як всествітні виставки
She photographed events such as world's fairs

Він фотографує повсякденне життя людей в селах Індонезії.
He photographed the everyday lives of people across Finland.

Раніше він фотографував принцесу Євгенію Йоркську для Harper's Bazaar US в 2016 році.
He previously photographed Princess Eugenie for Harper's Bazaar US in 2016.

За лаштунками модних показів топ-модель часто фотографують з піцою і пончиками.
Behind the scenes fashion show top model often photographed with pizza and donuts.

Зображення розглядають або фотографують.
Illustrations are scanned or photographed.

Перед дзеркалом потрібно подивитися, з якого боку фотографують виходять краще.
Front of the mirror to look out for, which side to come out better photographed.