ФОТОГРАФУЮЧИ - переклад на Англійською

• photographing
• taking pictures
• photographed
• taking photos

Приклади вживання Фотографуючи Українська мовою та їх переклад на Англійською

провели там кілька ночей, фотографуючи його територію.
spent several nights photographing its technology.

використовуючи їх, фотографуючи та розкриваючи священні традиції та церемонії.[1].
exploiting them by photographing and revealing sacred traditions and ceremonies.[11].

Фотографуючи таке місто, як Нью-Йорк,
When you photograph a city like New York from above,

Бойд здійснила тримісячну мандрівку територією тогочасної Польщі, фотографуючи та описуючи звичаї,
Louise set out on a 3-month journey across the Polish countryside photographing and recording the customs,

більшої частини 1920-х років Кезебір продовжувала розширювати свій портретний бізнес, фотографуючи багатьох важливих людей того часу,
most of the 1920s, Käsebier continued to expand her portrait business, taking photos of many important people of the time,

У серпні 1934 року після обрання делегатом Міжнародного географічного конгресу у Варшаві Луїза здійснила тримісячну мандрівку територією тогочасної Польщі, фотографуючи та описуючи звичаї,
In August 1934, after being elected as a delegate to the International Geographical Congress in Warsaw, Poland, Louise set out on a three-month journey across the countryside of Poland photographing and recording the customs,

Франції та Іспанії, фотографуючи ромів[1], які вели кочовий спосіб життя,
France and Spain photographing Romani people(widely known in English by the exonym Gypsies).[3]

Я провела рік, фотографуючи це нове покоління дівчат, схожих на мене,
I had spent a year photographing this new generation of girls,

У 1907 році вона здійснила мандрівку Фінляндією, фотографуючи старі поля боїв для пам'ятної книги про війну у Фінляндії.[1]
In 1907 she toured Finland taking photos of old battlefields for the centenary memorial book of the Finnish War.[1] In 1910 she

Фотографуємо машини правильно.
Photographing cars properly.

Я люблю фотографувати дітей і читати книги.
I love taking pictures of children and reading books.

Також фотографуємо один одного.
And photographing each other.

Фотографувати всередині, на жаль не дозволяють.
Taking pictures inside is not allowed, unfortunately.

Тих, хто фотографує жорстокі напади на мирних демонстрантів.
The ones photographing brutal attacks on peaceful protesters.

Фотографувати всередині, на жаль не дозволяють.
Unfortunately, taking pictures inside is not allowed.

Фотографи-анималисты. Фотографують в основному природу,
Animal photographers. Photographing mostly nature,

Люблю фотографувати природу і тварин.
I love taking pictures of nature and animals.

Британець Джиммі Нельсон більше 20 років подорожує світом- фотографує зникаючі племена дикунів.
The British photographer Jimmy Nelson has travelled the world, photographing secluded tribes.

Фотографувати людей, особливо жінок
Taking pictures of people(especially women)

Нехай вони звикнуть до думки, що їх постійно фотографують.
They soon became accustomed to him constantly photographing them.