Приклади вживання Фотонами Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
їхні газові резервуари повинні бути іонізовані фотонами з недавнього епізоду високої активності- ми спостерігаємо відлуння квазарної іонізації".
indicating that their gas reservoirs must be ionized by photons from a recent high activity episode- we are observing quasar ionization echoes.".тому повинні бути зарядженими частинками, а не фотонами.
парів, туману, газу, які пізніше взаємодіють з високоенергетичними сонячними фотонами у верхніх шарах Овалу BA.».
a coating vapor that may interact later with high energy solar photons at the upper levels of Oval BA.".тому повинні бути зарядженими частинками, а не фотонами.
must therefore be charged particles, not photons.саме світло складається з окремих порцій- світлових квантів(які пізніше були названі фотонами).
light itself consists of separate bundles- quanta of light, which were later called photons.Фотон є власною античастинкою.
Photons are their own antimatter counterpart.Фотон є власною античастинкою.
Photons are their own anti-particle.Означає зникнення одного фотона частоти ν{\displaystyle \nu}.
For the emission of photons of frequency ν{\displaystyle\nu}.Фактично фотон втрачає енергію, долаючи гравітаційний вплив масивного об'єкта.
Photons lose energy as they escape the gravitational field of a massive object.Ідея не в тому, що фотон- розумний і може думати.
The idea is not that photons are intelligent or thinking.Головним(ймовірність 98,798%) є канал розпаду в два фотона.
The main decay mode(98.798%) is into two photons.Розподіл фотонів за енергією залежить від розмірів чорної діри.
The distribution of emitted photons over the energy depends on the size Наукові завдання і характеристики наукової апаратури російського супутникового проектуКОРОНАС-ФОТОН.
Scientific objectives and instruments of the russian satellite project CORONAS-PHOTON.На початку двадцятого століття вчених спантеличувало поведінка квантів світла- фотонів.
At the beginning Наукові завдання міжнародного космічного експериментуКОРОНАС-ФОТОН.
Scientific tasks of international space experiment KORONAS-PHOTON.Сам фотон електричним зарядом не володіє,
Photons don't have electric chargeЦей так званий"вигляд" базується на фотонах, які досягають нас зараз.
Well, when we say,"look like," it's based on the photons that are reaching us right now.наш мозок отримує сигнали тільки про відбитих фотонах.
our brain only receives signals about reflected photons.Більш логічне пояснення в тому, що ящики детектируют деякі приховані властивості, якими володіють обидва фотона.
The more logical explanation is that the boxes are detecting some hidden property that both the photons share.для розігріву джерела тепла, надаючи другий шанс для створення фотона з високою енергією.
providing further opportunity for high-energy photons to be created to generate electricity.
