ФРАНКЕНШТЕЙН - переклад на Англійською

• frankenstein

Приклади вживання Франкенштейн Українська мовою та їх переклад на Англійською

Мері Шеллі написала книгу про Франкенштейна в дев'ятнадцять років.
Mary Shelley began the writing of Frankenstein at the age of nineteen.

Там вона почала роботу над«Франкенштейном».
The next day she started work on Frankenstein.

Проте між цим страхом та синдромом Франкенштейна існує великий розрив.
However, there is a big gap between this fear and the Frankenstein syndrome.

Мері Шеллі був натхненний написати Франкенштейна і Полидори, вампір.
Mary Shelley was inspired to write Frankenstein, and Polidori, The Vampire.

Завдяки рекламі Франкенштейна, очікувана кількість переглядів просто вражає.
The numbers have already surpassed pay-per-view, thanks to the Frankenstein commercial.

Незабаром після цього, уві сні Мері Шеллі приснилася ідея написання«Франкенштейна».
Shortly afterward, in a waking dream, Mary Shelley conceived the idea for Frankenstein.

Я чувствую себя Франкенштейном с ними.
I feel like Frankenstein with these things in.

Костюм ви бачите заснований на монстра Франкенштейна, який у результаті став відомим як його творець.
The costume you see is based on the Frankenstein monster, which eventually became known as his creator.

Синдром Франкенштейна означає страх побачити, як людські твори поводяться проти людей,
Frankenstein syndrome refers to the fear of seeing human creations turn against people,

Перед очима ясно постає лабораторія Франкенштейна, який, озброївшись мікроскопом, люто ріже
Before the eyes clearly appears Frankenstein lab, which is armed with a microscope,

Пан Берон вважає, що порятунок Чілізавра зі статусу Франкенштейна може бути лише першим кроком у повторній оцінці групи.
Mr Baron thinks the rescuing of Chilesaurus from its Frankenstein status could be just the first of a series reappraisals.

Коли Дінеш називає мене відсталим Франкенштейном або СНІДО-носним, або коли Ґілфойл називає мене жінкою в штанах, я розумію, що це дружній жарт.
When Dinesh calls me retarded Frankenstein, or he describes me as AIDS lady, I know this is a joke among friends.

Франкенштейна» Дракулу»« Людину вовка»« Істоту з Чорної Лагуни» Людини невидимку Наречену Франкенштейна.
Frankenstein Dracula The Wolf Man Creature from the Black Lagoon The Invisible Man Bride of Frankenstein.

Вибирайте Джека або Франкенштейна або будь-якого іншого персонажа, який викликає прилив творчих сил і енергії.
Select Jack or Frankenstein, or any other character that causes a surge of creativity and energy.

Є велика ймовірність, що Мері Шеллі написала свого знаменитого Франкенштейна після відвідування руїн цього замку на початку 1800-х.
There is a strong possibility that Mary Shelley wrote her famous novel Frankenstein after visiting the ruins of this castle in the early 1800s.

Шерифу і його асистентам почало здаватися, що вони, подібно доктору Франкенштейна, створили чудовисько, яке не в змозі контролювати.
But Sanders, like Dr. Frankenstein, may have created a monster that he can't control.

Шерифу і його асистентам почало здаватися, що вони, подібно доктору Франкенштейна, створили чудовисько, яке не в змозі контролювати.
Sheriff and his research team began to worry that in Dr. Frankenstein fashion, they might have created a monster they could no longer control.”.

Чудовий готель, що зберігає ключі від Пентагону, замку Франкенштейна і ще 30 000 місць.
A marvelous hotel that holds the keys to the Pentagon, Frankenstein Castle and another 30,000 beds.

і наздоганяєте Франкенштейна.
crane up, chase out after Frankenstein.

Він почав називати Монстр Франкенштейна, і дрейфує, коли фільм серії характер дебютував в 1930 році Характеристики цієї істоти опуклі голова, грубі і грубі риси
He began calling Frankenstein Monster, and was drifting when the film series character debuted in the 1930s The characteristics of this creature is a bulging head,